NEEDED SAVING - vertaling in Nederlands

['niːdid 'seiviŋ]
['niːdid 'seiviŋ]
gered moest worden
redding nodig
needed saving

Voorbeelden van het gebruik van Needed saving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Save my heart that needed saving.
Red mijn hart dat sparen nodig was.
Never mind the fact that they were slow to acknowledge they needed saving.
Niettemin het feit dat ze traag waren om te erkennen dat ze redding nodig hadden.
I'm sorry. I didn't know you needed saving.
Ik wist niet dat ik je moest redden.
He decided we all needed saving.
Mijn vader besloot dat we allemaal bekeerd moesten worden.
And you, you knew the world needed saving, even if it cost you the only father you have ever known.
Je wist dat de wereld gered moest worden, ook al zou het je de enige vader die je ooit hebt gekend kosten.
Unfortunately, somebody with a bit of a hero complex decided that this damsel was in distress and needed saving.
Jammer genoeg, besloot iemand met een heldencomplex dat deze dame in nood was en gered moest worden.
it wasn't me who needed saving.
was het niet ik die gered moest worden.
Did Vincent put his relationship on hold with Cat when you needed saving?
Zette Vincent zijn relatie in de wacht met Cat toen jij gered moest worden?
God knew that our world needed saving long before any national government was ever founded.
God wist al lang voordat er ooit een overheid in het leven geroepen werd, dat onze wereld gered moest worden.
somebody with a bit of a hero complex decided that this damsel was in distress and needed saving.
Jammer genoeg, besloot iemand met een heldencomplex dat deze dame in nood was en gered moest worden.
done, it wasn't me who needed saving.
gedaan… was het niet ik dat moest gered worden.
And that's when I needed saving, Mother, but, no, you wouldn't give me a cent!
En dat is het moment waarop ik moeder had moeten redden, maar nee. Je gaf me geen cent!
Who wouldn't have needed saving if 13 had shown up at the differential in the first place.
Die helemaal niet gered had hoeven worden als Dertien uberhaupt was komen opdagen voor de differentiele diagnose.
of music that needed saving.
met muziek die bewaard moet blijven.
What makes you think we need saving, preacher?
Waarom denk je dat we gered moeten worden, prediker?
The world out there needs saving, Harold.
De wereld moet gered worden, Harold.
This city still needs saving.
You need saving.
Je hebt redding nodig.
The world needs saving.
De wereld moet gered worden.
All right, well our forests need saving because of the way people regard them.
Goed dan. Onze bossen moeten gered worden vanwege hoe mensen ze zien.
Uitslagen: 50, Tijd: 0.0451

Needed saving in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands