NEVER BE BORED - vertaling in Nederlands

• je nooit vervelen
• je niet vervelen

Voorbeelden van het gebruik van Never be bored in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

clubs you will never be bored.
clubs hoef je je nooit te vervelen.

you will never be bored.
dan hoeft u zich nooit te vervelen.

You will never be bored here….
Je hoeft je hier nooit te vervelen….

Your view over our lush tropical garden will never be bored!
Uw uitzicht over onze weelderige tropische tuin verveeld nooit!

Hiking and cycling through all this fancy stuff will never be bored!
Een fiets- of wandeltocht door al dit fraais zal nooit vervelen!

At Sandager Næs Camping you will never be bored.
Op Sandager Næs Camping hoef je je nooit te vervelen.

In Verdon Parc, you will never be bored.
In Verdon Parc zult u zich niet vervelen.

With a canvas print from this collection, you will never be bored again.
Met een canvas uit deze colllectie zul je nooit meer verveeld zijn.

Your children will never be bored here!
Uw kinderen zullen zich hier niet vervelen!

He knows everything. I will never be bored by him.
Hij weet alles, ik verveel me nooit met hem.

With us, you will never be bored.
Bij ons zal niemand zich vervelen.

I'm convinced that somebody that likes to read, can never be bored.
Volgens mij kan iemand die graag leest zich nooit vervelen.

The ski lovers will never be bored either.
De wintersport liefhebbers zullen zich ook nooit vervelen.

With so many family-friendly activities on offer, the kids will never be bored.
Dankzij al deze gezinsvriendelijke activiteiten zullen uw kinderen zich nooit vervelen.

The winter sports lovers will never be bored here either.
De wintersport liefhebbers zullen zich ook nooit vervelen.

You will never be bored in Amsterdam.
In Amsterdam hoeft u zich nooit te vervelen.

Thanks to your Avis car rental, you will never be bored in Naples.
Dankzij uw huurauto van Avis hoeft u zich in Napels nooit te vervelen.

I promise you will never be bored.
Ik beloof je dat je je nooit verveeld.

so you will never be bored.
dus het zal je nooit vervelen.

You will never be bored playing baccarat with Guts!
Je zal je nooit vervelen met Baccarat bij Guts!