NEW COMBINED - vertaling in Nederlands

• nieuwe gecombineerde
• nieuw gecombineerd

Voorbeelden van het gebruik van New combined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

we reached a sort of agreement with the Commission that you would provide a written assurance that you will include this new combined approach of emission standards
Onder druk van ons dreigement een actieprogramma te eisen, is ons door de Commissie een schriftelijke garantie Uwerzijds toegezegd dat deze nieuwe, gecombineerde aanpak van emissie-

It is expected that the planned optimization will also yield information on the design of new combined systems for multifurnace operation,
Het ligt in de verwachting dat door de in te voeren optimalisering ook gegevens zullen worden verworven voor de opzet van nieuwe gecombineerde systemen roor staalfabrieken met meerdere orens,

they agreed to adopt the rules of a new combined system, which combined the previous two systems(A
de deelnemers kwamen tot overeenstemming om de regels van een nieuw gecombineerd systeem over te nemen, dat de vorige twee systemen(A

It is expected that the planned optimization will also yield information on the design of new combined systems for multifurnace operation,
Het ligt in de verwachting dat door de in te voeren optima lisering ook gegevens zullen worden verworven voor de opzet van nieuwe gecombineerde systemen voor staalfabrieken met meerdere ovens,

sufficient voting shares of the acquiring company so as to obtain control over the new combined entity.
tegenprestatie zoveel aandelen met stemrecht in de overnemende onderneming ontvangen dat zij de zeggenschap over de nieuwe combinatie verkrijgen.

select New combined which you have named for the new workbook in above step under the To book section,
selecteer Nieuw gecombineerd die u hebt genoemd naar de nieuwe werkmap in de bovenstaande stap onder de Boeken sectie

as regards certain points of substance to take account of the use of the new combined nomenclature based on the Harmonized Commodity Description
op een aantal punten inhoudelijke wijzigingen dient te ondergaan ingevolge de toepassing van de nieuwe gecombineerde nomenclatuur die op het geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving

whereas it is also necessary to introduce new combined risk phrases indicating the danger for the environment;
zinnen moeten worden opgenomen; dat eveneens nieuwe gecombineerde waarschuwingszinnen die de gevaren voor het milieu aangeven.

Must the new, combined machine undergo new CE certification?
Moet voor de nieuwe, gecombineerde machine een nieuwe CE-certificering worden aangevraagd?

New, combined address search.
Nieuw, gecombineerde adres zoeken.

New, combined address search.
New, gecombineerde adres zoeken.

New, combined address search.
Nieuwe, gecombineerd adres zoeken.

This dialogue between the old and the new, combined with fresh pedagogical methods
Deze dialoog tussen oud en nieuw, gecombineerd met frisse pedagogische methoden

very large market for a totally new, combined flax-rippling and combing machine that included seed removal.
vlasverwerkende nijverheid was er een directe en grote markt voor de totaal nieuwe gecombineerde vlasrepelmachine met zaad-reiniging.

The document includes calls to set up two new combined EU-US bodies
Het verslag bevat oproepen tot de oprichting van twee nieuwe gemeenschappelijke organen van de EU

Especially noteworthy is the launch of new combined transport services using private rail traction on the Brenner axis linking Germany and Italy.
Vooral de start van nieuwe diensten inzake gecombineerd vervoer, waarbij gebruik wordt gemaakt van private spoortractie op de Brenner-as die Duitsland en Italië verbindt, is opmerkelijk.

as from 1 January 1988, a new combined nomenclature, which will meet the requirements both of the Common Customs Tariff
nr. 2658/87 met ingang van 1 januari 1988 een nieuwe»gecombineerde nomenclatuur" invoert welke tegelijk de vereisten van het gemeenschappelijk douanetarief

Give a name to the new combined glossary, e.g.
Geef de nieuwe gecombineerde woordenlijst een naam, bijv.

The new combined shifting/hoisting lever also incorporates a parking position.
De nieuwe gecombineerde schakel-/takelhendel omvat ook een parkeerstand.

New combined speedometer and nitro meter.
Nieuwe gecombineerde snelheidsmeter en nitro meter.