NEW SCIENTIFIC - vertaling in Nederlands

• nieuw wetenschappelijk
• nieuwe wetenschappelijke
• nieuwe wetenschappelijk
• nieuwe natuurwetenschappelijke

Voorbeelden van het gebruik van New scientific in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This recommendation does not yet take this new scientific insight into account.
Dat advies houdt nog geen rekening met dit nieuwe wetenschappelijke inzicht.

I want to-- I want to stress that we didn't add any new scientific work.
Ik wil benadrukken dat wij geen nieuw onderzoek hebben gedaan.

New scientific findings on materials
Nieuwe wetenschappelijke bevindingen inzake materialen

The research programme aims to generate new scientific insights into the role of religion in modern Dutch society.
Het onderzoeksprogramma wil nieuwe wetenschappelijke inzichten genereren over de rol van religie in de hedendaagse Nederlandse samenleving.

This is a relatively new scientific field, about which little is known.
Dit is een relatief nieuw wetenschappelijk gebied, waar nog weinig over bekend is.

Wanted: new scientific talent to support EU policy-making- The Joint Research Centre launches recruitment drive.
Gezocht: nieuw wetenschappelijk talent om de EU-beleidsvorming te ondersteunen- Het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek start wervingscampagne.

he did not enrich it with new scientific achievements.
hij heeft het niet verrijkt met nieuwe wetenschappelijk inzichten.

New technologies have been introduced, new scientific research have been carried out making current standards obsolete in some areas.
Zo zijn er bijvoorbeeld nieuwe technologieën ingevoerd en is er nieuw wetenschappelijk onderzoek uitgevoerd waardoor een aantal normen inmiddels overbodig zijn.

These were unexpected perspectives that can lead to new scientific research as a result of my creative
Dit waren onverwachte perspectieven die kunnen leiden tot nieuw wetenschappelijk onderzoek als resultaat van creatieve

A much-needed new scientific paradigm will be born,
Een broodnodige nieuw wetenschappelijk model zal geboren worden

Fisheries: new scientific advice confirms Commission's fears on state of key fish stocks.
Visserij: nieuw wetenschappelijk advies bevestigt de vrees van de Commissie over de toestand van belangrijke visbestanden.

The Commission is bound to review all proposals in the light of new scientific evidence.
De Commissie is verplicht alle voorstellen in het licht van nieuw wetenschappelijk bewijs opnieuw te bekijken.

Mrs Roth-Behrendt, that there is no new scientific evidence being put forward by the French authorities.
er door de Franse autoriteiten geen nieuw wetenschappelijk bewijs naar voren is gebracht.

That would be a pity, as we would also lose our ability to attract existing and new scientific talent.
Dat is zonde, want daarmee verliezen we de aantrekkingskracht op bestaand en nieuw wetenschappelijk talent.

The recovery plan may be revised in 2008 on the basis of new scientific advice or weaknesses detected in its implementation.
Het herstelplan kan echter in 2008 worden herzien op basis van nieuw wetenschappelijke informatie of ontdekte gebreken in de uitvoering.

This was the result of new scientific and industrial development that led to major transformations in the habits of life of European societies.
Dit was het gevolg van de nieuwe wetenschappelijke en industriële ontwikkeling, die tot grote veranderingen geleid in de gewoonten van het leven van de Europese samenlevingen.

Based on new scientific and technological data,
Op basis van nieuwe wetenschappelijke en technologische gegevens,

emerging needs in connection with new scientific and technological developments.
te verwachten behoeften in verband met de nieuwe wetenschappelijke en technische ontwikkelingen.

Before 13 February 2005, the Commission shall review the measures provided for in this Directive to take into account, as necessary, new scientific evidence.
Uiterlijk op 13 februari 2005 toetst de Commissie de in deze richtlijn vastgestelde maatregelen aan eventuele nieuwe wetenschappelijke gegevens.

based on new scientific evidence published since the last revision five years ago.
gebaseerd op nieuw wetenschappelijk bewijs dat sinds de laatste herziening vijf jaar geleden werd gepubliceerd.