SCIENTIFIC VETERINARY - vertaling in Nederlands

• wetenschappelijk veterinair

Voorbeelden van het gebruik van Scientific veterinary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A subgroup of the Scientific Veterinary Committee has been formed to discuss the bovine immunodeficiency virus
Het Wetenschappelijk Veterinair Comité heeft een werkgroep gevormd om het bovien immuundeficiëntievirus te bespreken,

A The Scientific Veterinary Committee is asked urgently to give an opinion on the list of products covered by the export ban.
A Het Wetenschappelijk Veterinair Comité wordt verzocht dringend advies uit te brengen over de lijst van produkten die onder het uitvoerverbod vallen.

The work is based on scientific evidence and will also be discussed by the Scientific Veterinary Committee before any revision would be proposed.
De werkzaamheden steunen op wetenschappelijke gegevens en de kwestie zal, voor een herziening wordt voorgesteld, ook door het Wetenschappelijk Veterinair Comité worden besproken.

Minimum standards for staging points during animal transport have been rec ommended by the Scientific Veterinary Committee in accordance with Direc tive 9I/628/EEC.
Het Wetenschappelijk Veterinair Comité heeft minimumnormen voor halteplaatsen tijdens het vervoer van dieren aanbevolen in overeenstemming met Richtlijn 91/628/EEG.

Following an opinion from the Scientific Veterinary Committee, Directive 94l59tEC* was adopted,
Na advies van het Wetenschappelijk Veterinair Comité werd Richtlijn 94/59/EG* goedgekeurd,

Whereas the Scientific Veterinary Committee in its report of 3 June 1996 has given an opinion concerning microbiological testing methods offering equivalent guarantees;
Overwegende dat het Wetenschappelijk Veterinair Comité in zijn rapport van 3 juni 1996 advies heeft uitgebracht over bij microbiologische tests te gebruiken methoden die gelijkwaardige garanties bieden;

It is based on a recent report of the Scientific Veterinary Committee on the welfare of hens which was required by the 1988 Directive.
Daarvoor is uitgegaan van een recent rapport van het Wetenschappelijk Veterinair Comité over het welzijn van kippen, dat conform bovengenoemde richtlijn is opgesteld.

The Scientific Committee on Veterinary Public Health shall replace the Veterinary Public Health Section of the Scientific Veterinary Committee established by Decision 81/651/EEC;
Het Wetenschappelijke Comité voor veterinaire maatregelen in verband met de volksgezondheid komt in de plaats van de afdeling volksgezondheid uit een veterinair oogpunt, van het bij Besluit 81/651/EEG ingestelde Wetenschappelijke Veterinaire Comité;

In the light of the opinion of the Scientific Veterinary Committee in June,
Nadat het Wetenschappelijk Veterinair Comité dit voorstel in juni had afgewezen,

The Commission is still examining in the framework of the scientific veterinary Committee the development of these rules,
De Commissie is in het kader van het Wetenschappelijk Veterinair Comité nog bezig deze regels,

The Scientific Veterinary Committee concluded that to reduce the incidence of disease calves should be kept in individual pens for a number of weeks after birth.
Het Wetenschappelijk Veterinair Comité is tot de conclusie gekomen dat het aanbeveling verdient kalveren gedurende een aantal weken na hun geboorte in individuele boxen te houden om het uitbreken van ziektes te voorkomen.

from third countries and is based on the opinions of several groups of experts, including the Scientific Veterinary Committee.
waaronder het Wetenschappelijk Veterinair Comité, stelt de Commissie voor de controle op de invoer uit derde landen aan te scherpen.

Before 1 July 1992, the Commission shall submit a report drawn up on the basis of an opinion from the Scientific Veterinary Committee, possibly accompanied by proposals, on.
De Commissie legt vóór 1 juli 1992 een verslag voor dat is opgesteld op basis van een advies van het Wetenschappelijk Veterinair Comité, en eventueel vergezeld gaat van voorstellen, betreffende.

According to the 1996 report of the Scientific Veterinary Committee on the welfare of laying hens,
Volgens een rapport van het Wetenschappelijk Veterinair Comité uit 1996 staat het vast

Whereas the Scientific Veterinary Committee was consulted
Overwegende dat het Wetenschappelijk Veterinair Comité is geraadpleegd

Whereas the Scientific Veterinary Committee has delivered a favourable opinion regarding the use of the new treatment for preparing pigmeat products in Member States in which African swine fever is prevalent;
Overwegende dat het Wetenschappelijk Veterinair Comité een gunstig advies heeft uitgebracht over deze nieuwe behandeling bij de bereiding van varkensvleesprodukten in Lid-Staten waar Afrikaanse varkenspest heerst;

In addition, these guarantees shall take into account the opinion of the Scientific Veterinary Committee as regards serotypes of salmonella to be included in the list of invasive serotypes for poultry.
Bovendien wordt bij deze garanties rekening gehouden met het oordeel van het Wetenschappelijk Veterinair Comité over de serotypen van salmonella die moeten worden opgenomen op de lijst van serotypen waar pluimvee vatbaar voor is.

Whereas the Scientific Veterinary Committee in its report of 3 June 1996 has given an opinion concerning microbiological testing methods offering equivalent guarantees and whereas account should be taken of it;
Overwegende dat het Wetenschappelijk Veterinair Comité in zijn rapport van 3 juni 1996 advies heeft uitgebracht over bij microbiologische tests te gebruiken methoden die gelijkwaardige garanties bieden; dat met dit advies rekening moet worden gehouden;

this decision takes account of the guidelines issued by the Scientific Veterinary Committee in its June 1997 report on TSE surveillance.
wordt rekening gehouden met de richtsnoe ren die het Wetenschappelijk Veterinair Comité in zijn verslag van juni 1997 inzake de bewaking ten aanzien van overdraagbare spongiforme en cefalopathieën heeft opgesteld.

Table 3 is summarising the data presented in the tables included in section 6.3 of the report of the Scientific Veterinary Committee where it is possible to refer for more detailed information.
Tabel 3 bevat een overzicht van de gegevens die zijn vervat in de tabellen in deel 6.3 van het verslag van het Wetenschappelijk Veterinair Comité, waar overigens meer gedetailleerde informatie beschikbaar is.