Voorbeelden van het gebruik van Recent scientific in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This will ensure that the policy continues to be based on the most recent scientific findings.
Daardoor wordt gegarandeerd, dat het beleid gebaseerd blijft op de meest recente wetenschappelijke inzichten terzake.The Community still needs to find a better balance between its fleet capacity and available resources, as recent scientific advice shows.
Recent wetenschappelijk advies heeft immers aangetoond dat de Gemeenschap nog steeds een beter evenwicht moet vinden tussen haar vlootcapaciteit en de beschikbare visbestanden.The aim of the new Directive is to adjust Directive 95/2/EC to recent scientific and technical developments.
De nieuwe richtlijn heeft ten doel Richtlijn 95/2/EG aan te passen aan de recente wetenschappelijke en technische ontwikkelingen.Recent scientific evidence has suggested that the smaller particles(PM2.5)
Recent wetenschappelijk bewijsmateriaal wijst erop dat de kleinere deeltjes(PM2.5)These curricula redefine the"raditional subjects taught according to the results of the most recent scientific and psycho-pedagogical research.
In deze programma's worden de traditionele vakken opnieuw omschreven, uitgaande van de meest recente wetenschappelijke en psycho-pedagogische onderzoeksresultaten.The information is As far as possible be based on recent scientific research and is manifested in speaking color photo's.
De informatie is zoveel mogelijk gebaseerd op recent wetenschappelijk onderzoek en is opgeluisterd met sprekende kleurenfoto's.As usual, these proposals will be based on the most recent scientific advice when it becomes available in October.
Zoals gewoonlijk worden deze voorstellen gebaseerd op het meest recente wetenschappelijke advies beschikbaar in oktober.Recent scientific research has shown that this region is one of the healthiest in Europe due to the absence of industry.
Recent wetenschappelijk onderzoek heeft aangetoond dat deze streek één van de gezondste van Europa is vanwege het ontbreken van industrie.treatments are performed according to the most recent scientific evidence.
behandelingen worden verricht volgens de meest recente wetenschappelijke stand van zaken.Recent scientific research at the Institut Pasteur(Lille,
Recent wetenschappelijk onderzoek aan het Institut Pasteur(Lille,NHL and we both appreciate the way in which you make the most recent scientific.
NHL en wij beiden waarderen de manier waarop u de meest recente wetenschappelijke maken.According to recent scientific work, a drug for osteoporosis helps to grow hair in just a few days.
Volgens recent wetenschappelijk onderzoek helpt een medicijn voor osteoporose om haar in slechts enkele dagen te laten groeien.Recent scientific research indicates that alcohol mainly influences the neuron membrane.
Recent wetenschappelijk onderzoek heeft aan het licht gebracht dat alcohol vooral invloed heeft op het membraan van neuronen.based on evidence from recent scientific work.
die gebaseerd zijn op recent wetenschappelijk onderzoek.Recent scientific evidences are widening the list of possible mental illnesses that could be included into PANDAS and PITANDgroup.
Het recentere wetenschappelijke bewijsmateriaal verwijdt de lijst van mogelijke geestelijke ziekten die in groep zouden kunnen worden omvat PANDAS enPITAND.Recent scientific evidences are widening the list of possible mental illnesses that could be included into PANDAS and PITANDÂ group.
Het recentere wetenschappelijke bewijsmateriaal verwijdt de lijst van mogelijke geestelijke ziekten die in groep zouden kunnen worden omvat PANDAS en PITAND.All the Commission proposals under the CFP are based on the most recent scientific advice.
Alle Commissievoorstellen in het kader van het GVB steunen op het meest actuele wetenschappelijk advies.Recent scientific studies have proven that these parameters are not really useful in ED diagnosis.
Recentelijk wetenschappelijk onderzoek heeft aangetoond dat deze parameters niet zonder meer bruikbaar zijn bij de diagnose van ED.Recent scientific discoveries can, however, offer us an alternative to the use of embryonic stem cells, namely adult stem cells.
Dankzij recente wetenschappelijke ontdekkingen beschikken wij nu over een alternatief voor het gebruik van stamcellen van embryo's, namelijk dat van stamcellen van volwassenen.Recent scientific findings clearly show that probiotics can boost the immune systems of athletes;
Recentelijke wetenschappelijke resultaten laten duidelijk zien dat probiotica het immuunsysteem van sporters aanzienlijk kunnen verbeteren.
