NEW SHARED - vertaling in Nederlands

• nieuwe gedeelde

Voorbeelden van het gebruik van New shared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Preferences dialog box(QuarkXPress/Edit menu) to set the default options for new shared content.
om de standaardopties voor nieuwe gedeelde content in te stellen.

Invite people to subscribe by entering their email addresses, then name your new shared stream.
Nodig mensen uit om zich te abonneren door hun e-mailadressen in te voeren en geef uw nieuwe gedeelde stream vervolgens een naam.

Just like Spotify replaces the CD rack, this new shared mobility will replace private property.
Net zoals Spotify het cd-rek vervangt, zal deze nieuwe gedeelde mobiliteit privébezit vervangen.

You can guarantee your investors that we will continue to be one of their most profitable ventures. And with a new shared space rolling out shortly.
Kunt u uw investeerders garanderen dat we een van hun En met een nieuwe gedeelde ruimte die binnenkort komt, meest winstgevende ondernemingen zullen blijven.

And with a new shared space rolling out shortly, one of their most profitable ventures.
Kunt u uw investeerders garanderen dat we een van hun En met een nieuwe gedeelde ruimte die binnenkort komt,

In the Shared Secret dialog box, in the Enter a new shared secret box, enter the shared secret.
Voer het gedeelde geheim in het vak Voer een nieuw, gedeeld geheim in van het dialoogvenster Gedeeld geheim in.

An exciting new morning of changes and the introduction of a new shared leadership.
Een nieuwe ochtend met een verandering… en de introductie van een nieuw, gedeeld leiderschap.

then tap Start Sharing or New Shared Album.
vervolgens op 'Start deling' of'Nieuw gedeeld album'.

To create a new shared folder, please go to“Control Panel”>“Privilege Settings”>“Shared Folders”.
Om een nieuwe gedeelde map te maken, ga dan naar“Control Panel”(Configuratiescherm)>“Privilege Settings”(Privilege-instellingen)>“Shared Folders” Gedeelde mappen.

then tap New Shared Stream.
tik vervolgens op'Nieuwe gedeelde stream.

This is a new shared commitment under the Inter-institutional Agreement on Better Law-Making which was signed on 13 April 2016.
Dit is een nieuw gezamenlijk engagement in het kader van het Interinstitutioneel akkoord over betere wetgeving dat op 13 april 2016 werd afgesloten.

All new web sites will now be installed on our new shared hosting server running under the new Debian Squeeze version.
Alle nieuwe websites worden nu geïnstalleerd op onze nieuwe shared hosting server dat draait onder Debian Squeeze.

When creating a new shared volume using the Provision a Shared Folder Wizard,
Wanneer ik een nieuw gedeeld volume maak met de wizard Gedeelde map creëren, kan ik het

In Russia, Oranta's new shared service centre,
Oranta's nieuwe shared service center in Rusland,

Specify the folder name and description of the new shared folder and select the disk volume for the shared folder.
Geef de mapnaam en de beschrijving van de nieuwe gedeelde map op, en selecteer het schijfvolume voor de gedeelde map.

offshoring and new shared service concepts offer promising potential.
BPO, offshoring en nieuwe Shared Service-concepten hebben veel potentiële mogelijkheden.

or a new shared folder as long as you have write permissions.
of een nieuwe gedeelde map, zolang u schrijfrechten heeft.

or a new shared folder, that you are granted the write permission with.
zoals"/ Multimedia","/ home", of een nieuwe gedeelde map, waar u schrijfrechten aan toegekend heeft.

DHCP is used for assigning IP addresses on the new shared WiFi network.
DHCP wordt gebruikt om IP adressen te verstrekken op het nieuwe gedeelde WiFi netwerk.

A new shared folder named with the date that files are uploaded will be created on the NAS to store uploaded files for"Songs", this newly created shared folder is located under the"Multimedia" folder;
Een nieuw gedeelde map met de datum waarop de bestanden werden geüpload wordt op de NAS gecreëerd om de geüploade bestanden op te slaan voor"Songs" wordt deze nieuwe gecreëerde map gecreëerd in de map"Multimedia";