NEW THREAT - vertaling in Nederlands

• nieuwe bedreiging
• nieuwe dreiging
• nieuw gevaar

Voorbeelden van het gebruik van New threat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is always a new threat.
Er is altijd een nieuwe dreiging.

Or a new threat.
Of een nieuwe bedreiging.

Bears gather as China confronts new threat of capital flight.
Beren verzamelen als China confronteert nieuwe dreiging van kapitaalvlucht.

Cryptojacking is a relatively new threat on the Internet.
Cryptojacking is een relatief nieuwe bedreiging op internet.

Opponents join hands for a new threat.
Tegenstanders bundelen zich voor een nieuwe dreiging.

Search all computers for existence of the new threat.
Doorzoek alle computers op de aanwezigheid van de nieuwe bedreiging.

We have a potential new threat.
Er is een nieuwe dreiging.

Sign off on using funds to help counter the new threat.
Sta toe dat er geld gebruikt wordt om de nieuwe dreiging te counteren.

Are faced with a new threat.
Zich geconfronteerd met 'n nieuwe onvoorstelbare bedreiging.

Are faced with a new threat beyond imagination.
Zich geconfronteerd met 'n nieuwe onvoorstelbare bedreiging.

Germany leans on U. In order to stop this new threat.
Maakt Duitsland gebruik van inlichtingen van de VS… Om deze nieuwe dreiging te stoppen.

There may be a new threat.
Er is misschien een nieuwe bedreiging.

But with it comes a new threat.
Maar er is ook een nieuwe dreiging.

This is a new threat in Africa.
In Afrika is deze dreiging nieuw.

But there is a new threat: tourism.
Maar het nieuwe gevaar ligt op de loer: toerisme.

How will the western democracies be able to face this new threat?
Hoe zullen de westerse democratieën aan deze nieuwe dreiging het hoofd kunnen bieden?

Security researchers reported the discovery of a dangerous new threat called the BlackRuby-2 virus.
Beveiliging onderzoekers gemeld de ontdekking van een gevaarlijke nieuwe bedreiging genaamd de BlackRuby-2 virus.

Search all computers for existence of new threat.
Doorzoek alle computers op de aanwezigheid van nieuwe bedreigingen.

We now had to deal with this new threat and new form of challenge.
We hadden nu te maken met deze nieuwe dreiging en een nieuwe vorm van uitdaging.

The restored empire also faced a new threat from the Ottomans, when they arose to replace the Seljuks.
Het herstelde Rijk wachtte ook nog een nieuw gevaar, het Ottomaanse Rijk, wat de plaats van de Seltsjoeken had ingenomen.