NICE SAVE - vertaling in Nederlands

• mooie redding
• mooi gered
• goede redding
• goed gered
• leuke redding

Voorbeelden van het gebruik van Nice save in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Morgan. Nice save, Chuck.
Goede redding, Chuck. Morgan.

Is that why you come back here for her? Nice save.
Kwam je daarom terug? Mooi gered.

Dr. Lim. Nice save today.
Mooie redding vandaag. Dr. Lim.

Can you imagine if I tripped that? Oh, nice save.
Stel je voor dat ik erin trapte. Goede redding.

Nice save. Do you remember your childhood nanny, Etta?
Herinner je je nanny nog, Etta?- Mooi gered.

Nice save today. Dr. Lim.
Mooie redding vandaag. Dr. Lim.

Etta?- Nice save.
Etta?- Mooi gered.

Sounds expensive. Still, nice save, Professor.
Maar toch, een mooie redding professor. Klinkt duur.

Nice save.
Mooie redding.

Nice save, by the way.
Mooie redding, trouwens.

Nice save with the ID.
Mooie redding met die pas.

Nice save, Hal.
Mooie redding, Hal.

Still, nice save, Professor.
Maar toch, een mooie redding professor.

Great, uh, nice save, Rebecca.
Geweldig, uh, mooie redding Rebecca.

That's a nice save.
Dat is een mooie redding.

Yeah. That was a nice save.
Ja. Dat was een mooie redding.

Nice save, princess.
Goeie redding, prinses.

Nice save.
Mooie vangst.

Mm, nice save, dad.
Mm, aardige redding, pap.

Nice save, Lieutenant.
Puike redding, luitenant.