NO APPARENT - vertaling in Nederlands

• geen duidelijke
• geen zichtbare
• geen schijnbare
• ogenschijnlijk geen
• geen merkbare
• geen aanwijsbare
• geen aantoonbaar
• klaarblijkelijk geen
• geen evidente
• lijkt geen

Voorbeelden van het gebruik van No apparent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No apparent entry wounds on the posterior aspect, either.
Ook geen zichtbare ingangswond aan de achterkant.

System shut downs. Everywhere, but no apparent connection.
Overal maar geen duidelijke verbinding. Systeem afgesloten.

No apparent defensive wounds to the hands.
Geen zichtbare afweer wonden aan de handen.

Everywhere, but no apparent connection.
Overal maar geen duidelijke verbinding.

They have no apparent eyes.
Ze hebben geen zichtbare ogen.

Many dogs with kidney stones have no apparent signs;
Veel honden met nierstenen hebben geen duidelijke tekenen;

There's no apparent blood stains, no obvious trauma wounds.
Er zijn geen zichtbare bloedvlekken, geen duidelijk trauma wonden.

There are cases where there are no apparent symptoms.
Er zijn gevallen waarin er geen duidelijke symptomen.

That's a centrifuge. No apparent activity in sector Charlie 5.
Dat is een centrifuge. Geen zichtbare activiteit in sector Charlie 5.

Everywhere, but no apparent connection. System shutdowns.
Systemen sluiten af… Overal, maar geen duidelijke overeenkomst.

System shutdowns… Everywhere, but no apparent connection.
Systemen sluiten af… Overal, maar geen duidelijke overeenkomst.

However, there is no apparent injury.
Er is echter geen zichtbare wond.

No apparent fracture. Big hematoma.
Groot hematoom. Geen duidelijke breuk.

Everywhere, but no apparent connection.
Overal systeemfalen, maar geen zichtbare samenhang.

System shut downs. Everywhere, but no apparent connection.
Systeem afgesloten. Overal maar geen duidelijke verbinding.

No evidence of trauma, no apparent health problems.
Geen bewijs van trauma, geen duidelijke gezondheidsproblemen.

Tummyache, cranky, no apparent source.
Buikpijn, chagrijnig, geen duidelijke reden.

No apparent discoloration.
Geen ogenschijnlijke verkleuring.

But there was no apparent motive for the murder?
Maar er was geen duidelijk motief voor de moord?

There is no apparent connection between the victims
Er is geen duidelijk verband tussen de slachtoffers