NO APPETITE - vertaling in Nederlands

• geen trek
• geen eetlust
• geen honger
• geen zin
• geen lust

Voorbeelden van het gebruik van No appetite in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have no appetite. Um… Nothing.
Ik heb geen honger.- Niets.

She had no appetite for the battle.
Ze had geen zin in de strijd.

I have no appetite.
Ik heb geen eetlust.

I have absolutely no appetite.
Ik heb absoluut geen trek.

And he has no appetite for conceding a loss.
En hij heeft geen zin een verlies te erkennen.

Thanks, I have no appetite.
Nee, dank je, ik heb geen honger.

have no appetite.
heb geen eetlust.

I have got no appetite.
Ik had geen trek.

I thought you had no appetite for war.
Ik dacht dat jij geen zin had in oorlog.

When you're recovering from an injury and you have no appetite.
Als je van een verwonding herstelt, heb je geen eetlust.

No, I got no appetite.
Nee, ik heb geen honger.

Thank you. I have no appetite.
Dank je, ik heb geen trek.

Just between you and me, I got no appetite for this kind of scavenger hunt.
Tussen jou en mij, ik heb geen zin in een boevenjacht.

I don't want to eat. I have no appetite.
Ik wil niet eten, ik heb geen honger.

But how to make the baby eat if he has no appetite.
Maar hoe de baby te laten eten als hij geen eetlust heeft.

I have got no appetite.
Ik heb geen trek.

Monsieur, I have no appetite.
Monsieur, ik heb geen zin.

I have no appetite.
Ik heb geen honger.

he has no appetite.
heeft hij geen eetlust.

No, I have no appetite.
Nee, ik heb geen trek.