NO CHECK - vertaling in Nederlands

• geen cheque
• geen controle
• geen check
• geen rekening

Voorbeelden van het gebruik van No check in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ain't gonna bring me no check down here.
Kom niet met een cheque aan.

And since this isn't a smuggling route, there are no check posts either.
En dit is geen smokkelroute dus er zijn geen controles.

No, no. No check. I will pay cash
Nee, geen cheque. ik betaal contant

no evidence of a plot… no check on Zarek, no nothing.
geen bewijs van een complot… geen controle over Zarek, niets dus.

there will be no check.
anders komt er geen cheque.

No check this time, we could directly walk after passport control into the plane.
Geen check deze tijd, we konden direct doorlopen na de paspoortcontrole het vliegtuig in.

It seems, however, that certain Member States are implementing the'no check, no fly'principle as obligatory.
Het lijkt er echter op dat sommige lidstaten het'geen controle, geen vlucht'-beginsel als verplicht zijn gaan beschouwen.

In many countries, account numbers don't even have a set structure and there is no check digit like we have here.
In veel landen hebben rekeningnummers ook geen vastgelegde structuur en is er ook geen check digit zoals bij ons.

Otherwise, there would be no check on legislative revisions even where they are potentially discriminatory.
Anders zouden wetswijzigingen niet gecheckt hoeven te worden, zelfs niet als deze potentieel discriminerend zijn.

No check is made as to whether Members actually travel to
Daarbij wordt niet nagegaan of de leden wel degelijk over

It says:"[901] Invalid parameter- no check" after I click Activate.
Er staat:"[901] Ongeldige parameter- geen vinkje" nadat ik op Activeren heb geklikt.

a qualified majority vote without an indication of votes, no check of votes on the floor
een stemming bij gekwalificeerde meerderheid zonder stemindicaties, geen controle van de stemmen in de zaal

Rnthere is no check of damages of the car when i take
Rner is geen controle op de schade van de auto als ik de auto terugneem,

then to 10%, not to mention that no check will ever be carried out,
nog los van het feit dat er geen enkele controle zal worden uitgeoefend,

No checks at the European Union'sinternal borders.
Geen controle aan de binnengrenzen van de Europese Unie.

Was quiet, no checks, ok for us.
Was het rustig, geen cheques, ok voor ons.

No checks?
Had je geen controle?

No checks, no cards.
Geen cheques, geen creditcards.

If you think that…- No checks, no cash.- Cash?
Geen cheque, geen cash. Als u dat denkt?

No checks?
Geen controle?