NOBLE SWEET - vertaling in Nederlands

• nobel zoet
• edel zoet
• edele zoete

Voorbeelden van het gebruik van Noble sweet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 Limburger 1 camembert 200 g cream cheese 250 g of herb quark 250 g of quark 1 onion medium 1 bunch chives fresh some paprika powder(noble sweet) a little salt and pepper Time Working time: 20 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 1 Limburger 1 camembert 200 g roomkaas 250 g kruidenkwark 250 g kwark 1 ui medium 1 bosje bieslook vers wat paprikapoeder(nobel zoet) een beetje zout en peper tijd Werktijd: 20 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 400 g ground beef 1 egg 1 tbsp breadcrumbs 2 ts of rosenscharfes paprika powder(erstasweise noble sweet paprika powder) salt pepper 40 g pine nuts 100 g sheep's cheese 20 g capers 5 stems of smooth parsley 7 tbsp olive oil 1 tbsp lemon juice Time Working time: 40 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 400 g rundergehakt 1 ei 1 el paneermeel 2 ts rosenscharfes paprikapoeder(erstasweise nobele zoete paprikapoeder) zout peper 40 g pijnboompitten 100 g schapenkaas 20 g kappertjes 5 stengels zachte peterselie 7 el olijfolie 1 el citroensap tijd Werktijd: 40 minuten.

So prepare sauce hollandaise Ingredients for 4 servings 250 g butter 50 ml white wine vinegar 100 ml white wine 1 tbsp small cut shallots 6 peppercorns 4 eggs salt pepper Paprika powder(noble sweet) nutmeg a little lemon juice if you like Preparation: Melt the butter in a saucepan.
Dus bereid hollandaise saus Ingrediënten voor 4 porties 250 g boter 50 ml witte wijnazijn 100 ml witte wijn 1 el fijngesneden sjalotjes 6 peperkorrels 4 eieren zout peper Paprikapoeder(nobel zoet) nootmuskaat een beetje citroensap als je wilt voorbereiding: Smelt de boter in een pan.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 800 g pork fillets 20 slices of bacon 1 can of mushrooms 500 ml of cream 4 tablespoons tomato paste 2 Tl paprika powder(noble sweet) a bit of salt pepper possibly cayenne pepper Time Working time: 60 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 800 g varkensfilets 20 plakjes spek 1 blik champignons 500 ml room 4 eetlepels tomatenpuree 2 Tl paprikapoeder(nobel zoet) een beetje zout peper mogelijk cayennepeper tijd Werktijd: 60 minuten.

spices to taste(eg pepper rosenscharf/ noble sweet) Oregano,
specerijen naar smaak(bijv. Peper rosenscharf/ nobel zoet) Oregano,

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 800 g of beef 4 El oil 1 tbsp. Flour 1 tbsp. Paprika,(noble sweet) 400 ml beef broth 200 g mushrooms 320 g pearl onions,(EW)
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 800 g rundvlees 4 El olie 1 el bloem 1 el Paprika,(nobel zoet) 400 ml runderbouillon 200 g champignons 320 g pareluitjes,(EW) 4 El TK-erwten zout peper

pepper 100 g of sultanas Spices to taste(eg pepper rosenscharf or noble sweet) Time Working time: 60 min.
peper 100 g rozijnen Specerijen naar smaak(bijvoorbeeld peper, rosenscharf of nobel zoet) tijd Werktijd: 60 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 1500 g 400 g of flour 2 teaspoons of baking soda 125 g of medieval Gouda 125 g Camembert 1 Tl black pepper from the mill 1 Tl nutmeg 1 Tl paprika powder(noble sweet) 375 g of butter 2 eggs 125 g of Parmesan 2 egg yolks 1 tablespoon milk 20 g caraway 20 g of poppy 20 g of sesame Time Working time: 120 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 1500 g 400 g bloem 2 el bakpoeder 125 g middeleeuwse Gouda 125 g Camembert 1 Tl zwarte peper uit de molen 1 Tl nootmuskaat 1 Tl paprikapoeder(edel zoet) 375 g boter 2 eieren 125 g Parmezaanse kaas 2 eidooiers 1 el melk 20 g karwij 20 g papaver 20 g sesam tijd Werktijd: 120 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 300 g Hokkaido pumpkin 200 g of floury boiling potatoes 300 g of carrots 3 rape oil salt pepper 2 Tl acacia honey 1 Tl paprika powder(noble sweet) 8 chicken legs(à 150 g) 100 ml of milk nutmeg 150 g sour cream(10%) 2 al chives rolls Time Working time: 60 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 300 g Hokkaido-pompoen 200 g bloemige kokende aardappelen 300 g wortelen 3 raapolie zout peper 2 Tl acaciahoning 1 Tl paprikapoeder(edel zoet) 8 kippenpoten(à 150 g) 100 ml melk nootmuskaat 150 g zure room(10%) 2 bieslookrolletjes tijd Werktijd: 60 minuten.

sugar 300 g cream yoghurt 1 tbsp fruit vinegar 1 tbsp. Paprika(noble sweet) 1 tbsp.
afgewreven 2 tl citroensap zout peper suiker 300 g roomyoghurt 1 el fruitazijn 1 el Paprika(nobel zoet) 1 el. Paprika,

Save in the cookbook ingredients For 2 sheets 150 g butter 180 g Gruyère cheese(grated) 80 ml sweet cream 0.5 tl salt 1 Tl paprika powder(noble sweet) 250 g of flour+ some flour to roll out 0.5 Tl baking powder 1 egg yolk 1 Tl of sweet cream sesame seeds Time Working time: 60 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 vellen 150 g boter 180 g Gruyère-kaas(geraspt) 80 ml zoete room 0, 5 tl zout 1 Tl paprikapoeder(edel zoet) 250 g bloem+ wat bloem om uit te rollen 0, 5 Tl bakpoeder 1 eidooier 1 Tl zoete room sesamzaad tijd Werktijd: 60 min.

for processing 200 g lard 30 g coarse sea salt 2 Tl peppers, noble sweet 1 Tl of paprika,
300 ml melk Bloem, voor verwerking 200 g reuzel 30 g grof zeezout 2 Tl pepers, nobel zoet 1 Tl paprika,

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 2 red peppers 4 cloves of garlic 1 red chili pepper 20 g white bread 0.5 tl sea salt 50 ml of oil 1 tbsp of red wine vinegar 3 tbsp olive oil 0.5 Tl paprika,(noble sweet) 20 g pine nuts,(roasted) Time Working time: 30 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 2 rode pepers 4 teentjes knoflook 1 rode chili peper 20 g wit brood 0, 5 tl zeezout 50 ml olie 1 el rode wijnazijn 3 el olijfolie 0, 5 Tl paprika,(edel zoet) 20 g pijnboompitten,(geroosterd) tijd Werktijd: 30 minuten.

drained 4 tablespoons of herbal vinegar 1 Tl salt 0.5 Tl paprika powder(noble sweet) ground white pepper 5 El oil Time Working time.
een halve ring vleesworst 300 g maïs in blik, uitgelekt 4 eetlepels kruidenazijn 1 Tl zout 0, 5 Tl paprikapoeder(edel zoet) gemalen witte peper 5 El olie tijd Werktijd.

70 g breakfast bacon, in cubes 2 Tl paprika powder, noble sweet 2 Tl tomato paste 1 tablespoons of balsamic vinegar 400 ml beef broth 1 tin of pizza tomato,(425 g EW) 1 Msp.
rode peper 4 uien, middelgroot 300 g worstjes, grof 300 g aardappelen 70 g ontbijtspek, in blokjes 2 Tl paprikapoeder, nobel zoet 2 Tl tomatenpuree 1 eetlepel balsamicoazijn 400 ml runderbouillon 1 blik pizzatomaat,(425 g EW) 1 Msp.

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 600 g of eggplant 400 g of tomatoes 2 cloves of garlic 1 shallot 4 tbsp olive oil 1 Tl paprika powder(noble sweet) 1 Tl paprika powder,
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 600 g aubergine 400 g tomaten 2 teentjes knoflook 1 sjalot 4 el olijfolie 1 Tl paprikapoeder(edel zoet) 1 Tl paprikapoeder, heet 1 tl gemalen komijn zout peper 0, 5 bosje peterselie 0, 5 bosje korianderbladeren

paprika powder(rose paprika or"noble sweet") at will some oil Time Working time: 45 min.
3 lente-uitjes zout, paprikapoeder(rozenpaprika of"nobel zoet") naar believen een beetje olie tijd Werktijd: 45 minuten.

coriander ground 1 Tl paprika powder(noble sweet) 3 St.
peper, koriander gemalen 1 Tl paprikapoeder(edel zoet) 3 saffraandraden tijd Werktijd.

salt pepper noble sweet paprika powder 7 stalks of fresh oregano(or 2 tsp of dried oregano)
zout peper nobele zoete paprikapoeder 7 stengels verse oregano(of 2 theelepels gedroogde oregano) 120 g paneermeel 2 eieren(klasse M)

300 Emmentaler in a row noble sweet paprika powder 50 flour 50 cornstarch 100 ml of light beer 500 ml of oil 2 chicken breast fillets(à 150 g) 1 tablespoon of spiced chicken(alternatively paprika and salt) Time Working time: 30 min.
300 Emmentaler op een rij nobele zoete paprikapoeder 50 bloem 50 maizena 100 ml licht bier 500 ml olie 2 kipfiletfilets(à 150 g) 1 eetlepel gekruide kip(alternatief paprika en zout) tijd Werktijd: 30 minuten.