NOMINAL CAPACITY - vertaling in Nederlands

• nominale capaciteit
• nominale inhoud
• nominaal vermogen

Voorbeelden van het gebruik van Nominal capacity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The aerosol containers shall indicate their nominal capacity, in accordance with point 4(a) of the Annex.
Op de aërosol wordt overeenkomstig punt 4, onder a, van de bijlage de nominale capaciteit vermeld.

Mg/ml solution for injection/infusion is packed in 6 ml nominal capacity glass vials(type I) with siliconized bromobutyl rubber stoppers and sealed with an aluminium/polypropylene tear off cap.
De 10 mg/ml oplossing voor injectie/infusie wordt geleverd in een glazen injectieflacon(type I) met een nominale capaciteit van 6 ml, met gesiliconiseerde broombutylrubberen stops en afgesloten met een aftrekbare dop van aluminium/polypropyleen.

The melting plant consists mainly of two electric furnaces of 90 tonnes nominal capacity with transformers having nominal power of 30 MVA, and a preheating furnace fuelled by natural gas with a throughput of lOO tonnes/hour.
De smeltinstallatie omvat in hoofdzaak twee elektro-ovens met een nominale capaciteit van 90 t met transformatoren met een nominaal vermogen van 30 MVA, alsmede een met aardgas gestookte voorverwarmoven met oen doorzet van 100 t/h.

Conteiners of a nominal capacity exceeding 300 cc;
Bergingsmiddelen met een nominal e inhoud van meer dan 300 cc; j stoppen;

The devolution of fleet management to Member States has not led to sufficient cuts in fleet capacity, even if nominal capacity is within the ceilings set for Member States.
De overheveling van de verantwoordelijkheid voor het vlootbeheer naar de lidstaten heeft niet tot een toereikende reductie van de vlootcapaciteit geleid, ook al is de nominale capaciteit onder het voor de lidstaat vastgestelde maximum gebleven.

in such a way as not to lead to any confusion with the above indication, their nominal capacity, in accordance with the provisions of Annex II
bedoelde gevallen moet op de recipiënten tevens de nominale capaciteit zijn aangeduid overeenkomstig de voorschriften van bijlage II

Two models with nominal capacities of 2 and 6 t/hr.
Twee modellen met nominale capaciteiten van 2 en 6 t/uur.

In January 1980, the Council adopted a directive on the ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain prepackaged products OJ No.
In januari 1980 nam de Raad een richtlijn aan betreffende de voor bepaalde voorverpakte produkten toegestane reeksen van nominale hoeveelheden en nominale capaciteiten PB nr.

Ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain prepackaged products+ 3 corrigenda.
Voor bepaalde voorverpakte produkten toegestane reeksen van nominale hoeveel heden en nominale capaciteiten f 3 rectificaties.

EEC: Council Directive of 15 January 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain prepackaged products OJL051 25.02.80 p.l.
EEG: Richtlijn van de Raad van 15 januari 1980 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake de voor bepaalde voorverpakte produkten toegestane reeksen van nominale hoeveelheden en nominale capaciteiten.

In January 1980 the Council adopted a directive on the ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain prepackaged products(OJ L 51,
In januari 1980 nam de Raad een richtlijn aan betreffende de voor bepaalde voorverpakte produkten toegestane reeksen van nominale hoeveelheden en nominale capaciteiten(PB L 51 van 25.2.1980),

as last amended by Directive 87/356/EEC, has as its objective the harmonisation of the ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain pre-packaged products throughout the Community.
laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/356/EEG, is bedoeld om de voor bepaalde voorverpakte producten toegestane reeksen van nominale hoeveelheden en nominale capaciteiten in de hele Gemeenschap te harmoniseren.

Amending Directive 80/232/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain prepackaged products.
Tot wijziging van Richtlijn 80/232/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake de voor bepaalde voorverpakte produkten toegestane reeksen van nominale hoeveelheden en nominale capaciteiten.

EEC: Council Directive of 15 January 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain prepackaged products OJ L 051 25.02.80 p.l.
EEG: Richtlijn van dc Raad van 15 januari 1980 betreffende dc onderlinge aanpassing van dc wetgevingen der Lid Staten inzake de voor bepaalde voorverpakte produkten toegestane reeksen van nominale hoeveelheden en nominale capaciteiten PB L 051 25.02.80 blz.l.

Ii On 18 March 1986 the Council adopted a directive amending Directive 80/232/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain prepackaged products.2.
Op 18 maart 1986 heeft de Raad een richtlijn aangenomen tot wijziging van richtlijn 80/232/EEG betreffende de onderlinge aanapassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake de voor bepaalde voorverpakte produkten toegestane reeksen van nominale hoe veelheden en nominale capaciteiten.

Council Directive 86/96/EEC of 18 March 1986 amending Directive 80/232/EEC on the approxi mation of the laws of the Member States relating to the ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain pre-packaged products(Portugal) OJ L 80, 25.3.1986.
Richtlijn 86/96/EEG van de Raad van 18 maart 1986 tot wijziging van Richtlijn 80/232/EEG betreffende de onder linge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten in zake de voor bepaalde voorverpakte produkten toege stane reeksen van nominale hoeveelheden en nominale capaciteiten(Portugal) PBL 80 van 25.3.1986.

Council Directive 87/356/EEC of 25 June 1987 amending Directive 80/232/EEC on the approxi mation of the laws of the Member States relating to the ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain pre-packaged products(Portugal) OJL 192, 11.7.1987.
Richtlijn 87/356/EEG van de Raad van 25 juni 1987 tot wijziging van Richtlijn 80/232/EEG betreffende de onder linge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten in zake de voor bepaalde voorverpakte produkten toege stane reeksen van nominale hoeveelheden en nominale capaciteiten(Portugal) PBL 192 van 11.7.1987.

at all events before 1 July 2000, the inclusion in Council Directive 80/232/EEC of 15 January 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain prepackaged products(5) of a range of nominal weights of the products covered by this Directive.
in ieder geval vóór 1 juli 2000 voor te stellen om in Richtlijn 80/232/EEG van de Raad van 15 januari 1980 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake de voor bepaalde voorverpakte producten toegestane reeksen van nominale hoeveelheden en nominale capaciteiten(5) voor de onder deze richtlijn vallende producten een nominaal gewicht op te nemen.

filling and nominal capacities of aerosol dispensers;
het afvullen en de nominale capaciteiten van aërosols;

Have a nominal capacity of between 0.05 litre
Een nominaal volume hebben van niet minder