NOMINAL THICKNESS - vertaling in Nederlands

• nominale dikte

Voorbeelden van het gebruik van Nominal thickness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This value applies for wide flats with nominal thicknesses up to and including 50 mm.
Deze waarde geldt voor plaatstroken met nominale dikte tot en met 50 mm.

For nominal thicknesses in excess of 50 mm the straightness tolerance shall be the subject of agreement at the time of the enquiry and order.
Voor nominale dikten boven 50 mm moet de tolerantie op rechtheid bij de bestelling worden overeengekomen.

By special agreement, other nominal thicknesses between 0-5 and 1 mm may be arranged.
Op grond van bijzondere afspraken kunnen andere nominale dikten tussen 0, 5 en 1 mm worden overeengekomen.

The minimum steel thickness should be 0.7 mm(nominal thickness).
Voor een strak resultaat is de minimum staaldikte 0, 7 mm.(nominale dikte).

The permissible deviation in the nominal thickness within an inspection unit(see 7.2.1.1);
De tolerantie op de nominale dikte binnen een zelfde keuringseenheid(zie 7.2.1.1);

The nominal thickness of the layer(s) of plastic acting as interlayer(s);
Nominale dikte van de als tussenlaag(-lagen) gebruikte kunststoffolie.

The nominal thickness‘e' of the windscreen, a manufacturing tolerance
Nominale dikte„e” van de voorruit,

fraction thereof of the same quality and same nominal thickness.
het overblijvende deel van een levering van dezelfde soort en dezelfde nominale dikte.

The thickness category in which the nominal thickness‘e' lies a manufacturing tolerance of± 0,2 mm being allowed.
Diktecategorie vastgesteld op basis van de nominale dikte„e”, waarbij een fabricagetolerantie van ± 0, 2 mm is toegestaan.

The total thickness of any joint shall not exceed three times the nominal thickness of the strip forming the joint.
De totale dikte van elke las mag niet groter zijn dan drie maal de nominale dikte van de gelaste band.

any sheet deviating by more than± 8.5% of the nominal thickness shall be deemed to be not of standard grade.
5% afwijkt van de nominale dikte, worden geacht niet van standaardkwaliteit te zijn.

a remaining fraction of the same quality and the same nominal thickness.
resterend gedeelte, van dezelfdo kwaliteit en dezelfde nominale dikte.

fraction thereof, of the same quality and the same nominal thickness.
een resterend gedeelte van dezelfde soort en dezelfde nominale dikte.

The qualities specified in this EURONORM are classified according to the specified maximum value of the specific total losses and according to the nominal thickness of the product 0-5 or 0-65 mm.
De in deze EURONORM vermelde soorten worden ingedeeld volgens de gegarandeerde maximale waarde van de wattverliezen en volgens de nominale dikte van het produkt 0, 50 of 0, 65 mm.

with the same surface characteristics and nominal thickness.
met dezelfde op pervlaktegesteldheid en nominale dikte.

The thickness category of the pane in which the nominal thickness‘e'lies, a manufacturing tolerance of± 0,2 n mm,(n being the number of layers of glass in the pane) being allowed.
Diktecategorie van de ruit waaronder de nominale dikte„e” valt, waarbij een tolerantie van+/- 0, 2 n mm is toegestaan;„n” duidt het aantal glasplaten aan.

For design purposes the nominal thickness of the coating may be calculated from the relationship:
Voor constructiedoeleinden kan de nominale dikte van de bekleding als volgt worden berekend:

The nominal thickness‘e' of the windscreen,
De nominale dikte„e” van de voorruit;

By agreement at the time of the enquiry and order, variations in the disposition of the tolerances in relation to the nominal thickness may be specified,
Bij de bestelling kunnen tolerantievariaties met betrekking tot de nominale dikte worden overeengekomen,

by mechanical means at a nominal thickness of 15 to 20 mm.
mechanisch aangebracht op een gemiddelde dikte van 15 tot 20 mm.