NOT ANYONE ELSE - vertaling in Nederlands

• niemand anders
• niet ieder ander

Voorbeelden van het gebruik van Not anyone else in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And it's true- you determine your feelings, not anyone else.
En dat is waar; jij bepaalt wat je voelt, niet iemand anders.

Like always, there isn't anyone else.
Zoals altijd, is er niet iemand anders.

Not you, not anyone else.
Niet voor jou, voor niemand anders.

But it isn't anyone else.
Maar het is niet iemand anders.

He's not anyone else.
Hij is niet iedereen.

At least not anyone else.
In ieder geval niet iemand anders.

Are you sure there isn't anyone else?
Weet je zeker dat er niet nog iemand is?

Seems like you're still doing it to help yourself, not anyone else.
Lijkt erop dat u dat nog steeds voor uzelf doet, niet iemand anders.

And so then why sue Ms. Dahl and not anyone else?
Waarom klaagt u dan Ms. Dahl aan en niet iemand anders?

And you need to be the one that makes them, not anyone else.
Die keuzes moet je zelf maken, niet iemand anders.

Only you can estab- lish what you believe, not anyone else.
Alleen jij kunt vaststellen wat jij gelooft, niet iemand anders.

The bit that makes you yourself and not anyone else.
Het gedeelte dat jou jou maakt en niet iemand anders.

Maybe it's your soul, the bit that makes you yourself and not anyone else.
Het gedeelte dat jou jou maakt en niet iemand anders.

Why Mrs. Lewis and not anyone else, even your man Desmond?
Zelfs je man Desmond? Waarom mevr Lewis en niet iemand anders,?

Why Mrs. Lewis and not anyone else.
Waarom mevr Lewis en niet iemand anders.

So that I can find Hyeon Woo, not anyone else.
Zodat ik Hyeon Woo kan vinden en niet iemand anders.

YOU hold the encryption key, not anyone else.
U houdt de encryptiesleutel, niemand anders.

Why don't you admit you don't anyone else to be happy because you're a sad old fart?
Je wilt niet dat iemand gelukkig is omdat je een zielige oude man bent?

Because you're a sad old fart? Why don't you admit you don't anyone else to be happy.
Je wilt niet dat iemand gelukkig is omdat je een zielige oude man bent.

Alone? And why didn't anyone else from your platoon come with you?
Alleen? Waarom ging er niemand van uw eenheid met u mee?