NOT BE THERE - vertaling in Nederlands

• er niet zijn
• daar niet zijn
• daar niet
• niet komen
• niet aanwezig zijn
• hier niet zijn
• er niet was
• er niet ben
• er niet is
• er niet zat

Voorbeelden van het gebruik van Not be there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't be there.
Ik kan niet komen.

Um… I'm sorry I can't be there to help.
Sorry dat ik er niet ben om je te helpen.

But I was sorry I couldn't be there.
Het speet me dat ik er niet was.

Gary can't be there and we can.
Gary kan daar niet zijn, wij wel.

All this beauty would not be there without the excellent hospitality.
Al dit moois zou er niet zijn zonder de uitstekende gastvrijheid.

I can't be there.
Ik kan daar niet blijven.

Hey, man, you can't be there.
Daar mag je niet komen.

Because I won't be there to help you.- Why?
Waarom? Omdat deze keer ik er niet ben om je te helpen?

I would prefer he not be there.
ik heb liever dat hij er niet is.

Sorry I--I couldn't be there.
Sorry dat ik er niet was.

I just couldn't be there, Bev.
Lk kon daar niet zijn, Bev.

PS: We will not be there during that time.
PS: We zullen er niet zijn in die tijd.

It should not… should not be there.
Maar die horen daar niet.

I can't be there.
Dan kan ik niet komen.

I'm sorry I can't be there to help.
Het spijt me dat ik er niet ben om te helpen.

And I'm sorry, Jill, that I couldn't be there to help.
En'het spijt me dat ik er niet was om te helpen.

Mother, I think he may not be there.
Moeder, ik denk dat hij er niet is.

Ellen- How can I not be there to welcome Pavlova?
Hoe kan ik daar niet zijn om Pavlova te verwelkomen?-Ellen?

Some features might not be there in the game.
Sommige functies zouden er niet zijn in het spel.

Steve cannot be there.
Steve moeten daar niet heen.