NOT BE EASY - vertaling in Nederlands

• niet makkelijk zijn
• niet gemakkelijk zijn
• niet eenvoudig zijn
• niet makkelijk worden
• niet meevallen
• niet gemakkelijk worden
• niet makkelijk gaan
• niet simpel zijn
• geen eenvoudige
• niet eenvoudig worden
• niet zo makkelijk
• is geen makkie
• niet vanzelf
• geen gemakkelijke
• niet gemakkelijk gaan
• geen makkelijke

Voorbeelden van het gebruik van Not be easy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That wouldn't be easy.
Dat zal niet makkelijk gaan.

But finding it would not be easy.
Maar het zou niet makkelijk zijn om het te vinden.

That will not be easy.
Het zal niet gemakkelijk zijn.

It will not be easy in order to make it visible.
Het zal niet makkelijk worden om het zichtbaar te maken.

Confronting your husband may not be easy.
Je man confronteren zal niet eenvoudig zijn.

That will not be easy.
Dat zal nog niet meevallen.

This won't be easy.
Het zal niet gemakkelijk worden.

On foot, it won't be easy. But I will manage.
Te voet zal het niet makkelijk gaan, maar het zal me wel lukken.

It might not be easy.
Het zal niet makkelijk zijn.

Wouldn't be easy.
Het zou niet simpel zijn.

Oh, that won't be easy, baby!
Oh, dat zal niet makkelijk worden, schat!

The task of reducing State aid levels will not be easy.
Het zal geen eenvoudige taak zijn de omvang van de overheidssteun terug te dringen.

Out alive from this hell will not be easy.
Out levend uit deze hel zal niet gemakkelijk zijn.

Concentrating and working flawlessly will not be easy today.
Concentreren en foutloos werken zal vandaag niet meevallen.

Getting into ragatz's headquarters Will not be easy.
Ragatz's hoofdkwartier binnendringen zal niet eenvoudig zijn.

It won't be easy.
Het zal niet eenvoudig worden.

That won't be easy, sir.
Dat zal niet makkelijk gaan, meneer.

Agreement will not be easy.
Dat zal niet gemakkelijk worden.

It may not be easy.
Het zal niet makkelijk zijn.

It won't be easy to kill Ka Suo.
Het zal niet simpel zijn om Ka Suo te doden.