NOT BE USED - vertaling in Nederlands

• niet worden gebruikt
• niet worden toegediend
• niet worden toegepast
• niet worden voorgeschreven
• niet worden aangewend
• is niet te gebruiken
• is niet geschikt
• niet te worden gebruikt
• niet wordt gebruikt
• zijn niet geschikt
• niet gebruikt wordt
• wordt niet gebruikt
• zijn niet te gebruiken

Voorbeelden van het gebruik van Not be used in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Clofarabine should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Clofarabine dient tijdens de zwangerschap niet te worden gebruikt tenzij duidelijk noodzakelijk.

Comtess should not be used in patients with.
Comtess mag niet worden gebruikt bij patiënten met.

It may not be used for any personal profit
Het mag niet worden aangewend voor geldelijk gewin,

Epoetin Alfa Hexal must not be used in the following groups.
Epoetin Alfa Hexal mag niet worden toegediend aan de volgende groepen.

Of course, these repair methods can not be used for accidental damage.
Bij schades na aanrijdingen kunnen deze reparatiemethoden natuurlijk niet worden toegepast.

MUSE should not be used by women and children.
Muse is niet geschikt voor vrouwen en kinderen.

Double pole cord cannot be used for grounded devices or in damp areas.
Polig snoer is niet te gebruiken voor geaarde apparaten of in vochtige ruimten.

This combination should not be used.
Deze combinatie dient niet te worden gebruikt zie rubriek 4.4.

INTEGRILIN must not be used to treat patients with.
INTEGRILIN mag niet worden gebruikt om patiënten te behandelen met.

It must not be used in women who are pregnant.
Het mag niet worden toegediend aan vrouwen die zwanger zijn.

Therefore, ertapenem should not be used in these patients.
Daarom moet ertapenem bij deze patiënten niet worden toegepast.

Nl website and how this information may or may not be used.
Nl en ook hoe deze informatie al dan niet wordt gebruikt.

The Redcurrant cannot be used as cut flower.
De Aalbes is niet geschikt als snijbloem.

Timer can not be used for F-type outlet(Belgium, France).
Tijdschakelaar is niet te gebruiken voor F-type stopcontact(België, Frankrijk).

In this context, this combination should not be used see section 4.4.
In verband hiermee dient deze combinatie niet te worden gebruikt zie rubriek 4.4.

The file may not be used for industrial purposes.
Het bestand kan niet worden gebruikt voor industriële doeleinden.

Rasagiline ratiopharm must not be used in patients who have severe problems with their liver.
Rasagiline ratiopharm mag niet worden toegediend aan patiënten met ernstige leverproblemen.

Chemical aids like magnesia must not be used.
Chemische hulpmiddelen, zoals magnesium, mogen niet worden toegepast.

They should not be used for cooking.
Deze zijn niet geschikt voor koken op hoog vuur.

Cannot be used for children under 6 years.
Eucalygum is niet geschikt voor kinderen beneden 6 jaar.