NOT BRING - vertaling in Nederlands

• niet toe brengen
• niet meenemen
• niet mee

Voorbeelden van het gebruik van Not bring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I could not bring myself to do it.
Ik kon me er niet toe brengen het te doen.

You can't bring work home with you Chow.
Je kunt je werk niet mee naar huis nemen. Chow.

Because of the marriage, you will not bring the boy to Ferrara.
Vanwege het huwelijk zul je hem niet meenemen naar Ferrara.

She just couldn't bring herself to say goodbye.
Ze kon zichzelf er gewoon niet toe brengen om afscheid te nemen.

You can't bring your husband. Ticket for one.
Uw man mag niet mee. Eén ticket.

We cannot bring that gun.
We kunnen dat geweer niet meenemen.

The customer may not bring the goods home.
De klant mag de goederen niet mee naar huis nemen.

Exercise repeated several times, not bring themselves to exhaustion.
Oefening meerdere malen herhaald, zich er niet toe brengen tot uitputting.

You can't bring her.
Je kunt haar niet meenemen.

You can't bring this in.
Deze mag niet mee.

i can't bring myself.
ik kan mezelf er niet toe brengen.

I won't bring her.
Ik zal haar niet meenemen.

You can't bring me? Oh!
Oh, en ik kan niet mee?

I can't bring my mom's car to Boston.
Ik kan mams auto niet meenemen naar Boston.

This will not bring your family back.
Je zult je familie er niet mee terugkrijgen.

I couldn't bring my toiletry bag.
Ik mocht mijn toilettas niet meenemen.

You can't bring the dog.
De hond mag niet mee.

I couldn't bring my toilet bag.
Ik mocht mijn toilettas niet meenemen.

Hi. You can't bring the dog.
Hallo. De hond mag niet mee.

We cannot bring him with us.
We kunnen hem niet meenemen.