NOT CHEATING - vertaling in Nederlands

• niet vreemd
• niet vreemdgaan
• niet bedriegen
• niet vals spelen
• niet valsspelen
• geen bedrog
• geen valsspelen
• geen vals spelen
• niet ontrouw
• geen ontrouw

Voorbeelden van het gebruik van Not cheating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not cheating.
Dat is niet vals spelen.

It ain't cheating if you don't get caught.
Het is niet valsspelen zolang je niet betrapt wordt.

Fooling around with her isn't cheating.
Met haar flikflooien is niet bedriegen.

Technically, it's not cheating.
In principe gaat ze niet vreemd.

It's not cheating.
Het is geen bedrog.

And remember, if their hand slips, it's not cheating.
En onthou, als hun hand uitschiet is het niet vreemdgaan.

It's not cheating.
Dit is geen vals spelen.

Is that not cheating?
Is dat niet vals spelen?

Knowing as much as possible beforehand is not cheating.
Van te voren zoveel mogelijk te weten komen is niet valsspelen.

No! I'm not cheating on you.
Ik ben je niet ontrouw.

And jerking off with a guy online isn't cheating.
En samen met 'n kerel online aftrekken is niet bedriegen.

Your husband wasn't cheating.
Uw man ging niet vreemd.

so technically it's not cheating.
dus eigenlijk is 't niet vreemdgaan.

No, that's not cheating.
Dat is geen valsspelen.

Bazooka?- no, it is not cheating.
Bazooka?- Nee, het is geen bedrog.

That's not cheating?
Is dat niet vals spelen?

But I'm not cheating.
Maar ik ben niet ontrouw.

Oh, come on. Fantasizing is not cheating.
Komaan, fantaseren is geen ontrouw.

So he wasn't cheating?
Dus hij ging niet vreemd?

It's not cheating if you're only looking.
Alleen kijken is niet bedriegen.