NOT DONNA - vertaling in Nederlands

• niet donna

Voorbeelden van het gebruik van Not donna in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not donna. it's donna!.
Het is niet voor Donna. Dat is voor Donna!.

I mean, I love her, but… she's not Donna.
Ik hou van haar… maar ze is geen Donna.

Why didn't Donna tell you?
waarom zei Donna niks?

He needs to hear it from you, not Donna.
Hij moet het van jou horen… niet van Donna.

That wasn't me, and this isn't that… Monica Eton is not Donna. Okay.
Oké, dat was niet mijn schuld, en dit is niet… Monica Eton is niet Donna.

you're the one that helped me with that, not Donna.
daar heb jij me mee geholpen, niet Donna.

Well, I'm not Donna, so you pay my client what you owe her.
Nou, ik ben Donna niet, dus betaal mijn cliënt wat je haar schuldig bent.

So you pay my client what you owe her. Well, I'm not Donna.
Nou, ik ben Donna niet, dus betaal mijn cliënt wat je haar schuldig bent.

What you owe her. Well, I'm not Donna, so you pay my client.
Nou, ik ben Donna niet, dus betaal mijn cliënt wat je haar schuldig bent.

It would make me feel like role play is stupid, because you're not Donna, and I don't give a shit what your degree says. I'm not gonna go through this again just to get more pills.
Dat dit rollenspel stom is, omdat jij Donna niet bent… en ongeacht je diploma, ik ga dit niet weer doorstaan om meer pillen te krijgen.

It's not donna.
Dat is voor Donna.

Didn't Donna tell you?
Heeft Donna je dat niet gezegd?

Okay, it's not Donna.
Goed dan, niet voor Donna.

You're not Donna's daughter?
Ben jij niet Donna's dochter?

You're not Donna's daughter?
Ben jij niet de dochter van Donna?

M not donna shoot you.
Ik schiet je heus niet neer.

You're not Donna's daughter? Yes!
Ja! Ben jij niet de dochter van Donna?

You're not Donna's daughter? Yes!
Ben jij niet de dochter van Donna? Ja!

Kevin Slattery. Didn't Donna tell you?
Heeft Donna je dat niet gezegd?-Kevin Slattery?

It's not donna leak, Chloe.
Hij lekt niet, Chloe.