NOT IN JAIL - vertaling in Nederlands

• niet in de gevangenis
• niet in de bak
• niet in de gevangenis zit
• niet in de cel
• niet vast
• niet vastzit
• niet in de gevangenis zitten
• niet in de bajes
• niet gevangen

Voorbeelden van het gebruik van Not in jail in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then how are we not in jail?
Waarom zitten we dan niet in de bak?

That's the only reason you're not in jail.
Dat is de enige reden dat je niet in de gevangenis zit.

I'm here. I'm not in jail, am I?
Ik ben hier. Ik zit niet gevangen, toch?

Said I wasn't in jail before.
Toen zat ik niet vast.

But we're not in jail.
Maar we zitten niet in de gevangenis.

Why are you here and not in jail for false testimony?
Waarom ben jij dan nog hier en niet in de cel voor die valse verklaring?

And these people are not in jail.
En zij zitten niet in de bak.

You're lucky you're not in jail.
Je mag blij zijn dat je niet in de gevangenis zit.

I'm not in jail, am I? I'm here?
Ik ben hier. Ik zit niet gevangen, toch?

You're not in jail on weekends?
Zit je 's weekends niet vast?

Guys who aren't in jail.
Mannen die niet in de gevangenis zitten.

He's not in jail.
Hij zit niet in de gevangenis.

But we're not in jail.
We zitten niet in de cel, dus ga maar.

That's why his ass isn't in jail.
En daarom zit hij niet in de bak.

Well, I mean, the good news is, I'm not in jail.
Het goede nieuws is dat ik niet in de gevangenis zit.

If he's not in jail.
Hij zit niet vast.

Let it go, man. I mean, we're lucky we're not in jail.
Wees blij dat we niet in de gevangenis zitten.

Anyways, uh, I'm not in jail.
Maar ik zit niet in de gevangenis.

I called the precinct. You're not in jail.
Ik heb gebeld en je zit niet in de cel.

You can thank us later when this is over and we're not in jail.
Bedank ons achteraf maar, als we niet in de bak beland zijn.