NOT PASSED - vertaling in Nederlands

• niet doorgegeven
• niet voorbij
• niet geslaagd
• niet aangenomen
• niet gepasseerd
• niet meegegeven
• niet doorgestuurd
• niet doorstaan
• niet overleden
• niet ingehaald
• niet overgedragen

Voorbeelden van het gebruik van Not passed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The data is not passed on to third parties.
In die context worden de gegevens niet doorgestuurd naar derden.

The Nine Eyes motion is therefore not passed.
De Nine Eyes-motie is dus niet aangenomen.

The fact nonexistent tourism is not passed us;-.
De de facto onbestaande toerisme is ons niet voorbij;-.

The data is not passed on to third parties.
De gegevens worden niet doorgegeven aan derden.

You have not passed the card verification.
U hebt de verificatie van de kaart niet doorstaan.

China has not passed the United States.
China heeft de Verenigde Staten nog niet ingehaald.

but he hadn't passed it on.
had het nog niet doorgestuurd.

The resolution to impose sanctions against Lukrum Industries has not passed.
De resolutie tot sancties tegen Lukrum Industries is niet aangenomen.

We emphasise that your IP address is not passed on.
Uw IP-adres wordt nadrukkelijk niet meegegeven.

The data is not passed on to a third party.
De gegevens worden niet doorgegeven aan derden.

That confirms your theory that it was not passed person to person.
Dat bevestigd je theorie dat het niet overgedragen is van mens op mens.

And as I said earlier, China has not passed the United States.
Zoals ik eerder zei, China heeft de Verenigde Staten nog niet ingehaald.

This personal data is not passed on to third parties.
Er is geen openbaarmaking van deze persoonsgegevens aan derden.

This data is not passed on to third parties.
Deze gegevens worden niet doorgegeven aan derden.

It is not passed on to other third-party companies.
Ze worden niet doorgegeven aan andere externe bedrijven.

The data are not passed on to third parties in this context.
In deze context is er geen openbaarmaking van de gegevens aan derden.

Your data are not passed on to third parties.
Uw gegevens worden niet doorgegeven aan derden.

Your details are not passed on to any third parties.
Uw gegevens worden niet doorgegeven aan derden.

These data are not passed on to third parties.
De gegevens worden niet doorgegeven aan derden.

They are not passed on to third.
Zij worden niet doorgegeven aan derden.