NOT SHOWERED - vertaling in Nederlands

• niet gedoucht
• geen douche

Voorbeelden van het gebruik van Not showered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

he smells like he hasn't showered in 30 years!
hij stinkt alsof hij in 30 jaar geen douche heeft gehad!

My gym clothes are dirty, I haven't showered, so… Maybe you can use your BO as a wrestling tactic.
Misschien kun je dat als worsteltactiek gebruiken. M'n kleren zijn vies en ik heb niet gedoucht, dus.

and I haven't showered. Why?
ik heb nog niet gedoucht.- Waarom?

We're canoeing, not showering.
Dit is een kano, geen douche.

No! I can't shower because then I will fast-forward.
Nee, ik kan niet douchen, want dan spoelt hij vooruit.

Disadvantages of not showering, swimming or working out for 48 hours are.
Nadelen van niet douchen, zwemmen of sporten voor 48 uur zijn.

I'm not showering in front of you.
Ik ga niet douchen als jij hier bent.

Not showering for the entire weekend is quite normal there;
Een weekend niet douchen is redelijk normaal daar;

I'm not showering for five days.
Ik ga hier niet onder de douche.

But I can't shower you with diamonds and furs.
Maar ik kan je niet overladen met diamanten en bontjassen.

I'm not showering with a bunch of people, Gabriel.
Ik ga niet douchen met een groep mensen, Gabriël.

You're not showering?
Ga je niet douchen?

I can't shower in front of other people.
Ik kan niet douchen met anderen erbij.

Well, not shower, but they were friends with benefits.
Nou ja, niet douchen, maar ze waren wel goede vrienden.

I can't shower, but who says no to a sandwich?
Ik kan niet douchen, maar wie zegt er nee tegen een sandwich?

The gypsies are the reason I can't shower at the gym.
Door zigeuners kan ik niet douchen in de sportschool.

Not showering doesn't really mean that you smell bad.
Niet douchen betekent niet echt dat je stinkt.

sweat or not, shower daily.
zweet of niet, douche elke dag.

That is of course very notable, but not showering would stand out too.
Dat is natuurlijk wel opvallend, maar niet mee douchen zou ook opvallen.

There are bathrooms, but not showers.
Er zijn toiletten, maar geen douches.