NOT SURE IF YOU - vertaling in Nederlands

• niet zeker of je
• weet niet of je

Voorbeelden van het gebruik van Not sure if you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not sure if you are interested in a subscription?
Weet u niet of u geïnteresseerd bent in een abonnement?

I wasn't sure if you wanted a desk with a return or not..
Ik was niet zeker of u een bureau met een bijzetstuk wilde of niet..

I'm not sure if you can still hear me.
Ik ben niet zeker of u me nog kan horen.

Not sure if you can see me back here, Mr. Mitchler.
Ik weet niet of u me kunt zien, Mr Mitchler.

I'm not sure if you can even afford this hour.
Ik ben er zelfs niet zeker van of jij je dit uur kan permitteren.

Not sure if you have heard.
Ik weet niet of U gehoord heeft.

Not sure if you're on a US Airways Express flight?
Weet u niet zeker of u zich op een vlucht van US Airways Express bevindt?

I just wasn't sure if you'd.
Ik was er alleen niet zeker van of jij.

Not sure if you heard that Detective Benedetto is dead.
Ik weet niet zeker of je hebt gehoord dat rechercheur Benedetto dood is.

Vitania. I… I wasn't sure if you were still alive.
Ik… Ik was niet zeker dat je nog leefde. Vitania.

I'm not sure if you really understand what it is I do.
Ik ben niet zeker dat je begrijpt wat ik eigenlijk doe.

I wasn't sure if you could handle it.
Ik was niet zeker dat je dat aan zou kunnen.

Not sure if you are prepared to hear this.
Ik weet niet of jullie dit willen horen.

Hi, Rip. Not sure if you got our last message.
Hoi, Rip. Ik weet niet of je ons laatste bericht hebt ontvangen.

Not sure if you can hear me.
Ik weet niet of je me kunt horen.

You're not sure if you wanna go in.
Je bent niet zeker dat je er in wilt.

I wasn't sure if you would remember.
Ik was er niet zeker van of je het zou herinneren.

Um, not sure if you have heard.
Ik weet niet of U gehoord heeft.

Not sure if you call this organised?
Ik weet niet zeker of je dit georganiseerd noemt?

Not sure if you have a problem and need sensitive teeth care?
Niet zeker dat u gevoelige tanden heeft?