NOT THIS GUY - vertaling in Nederlands

• deze man niet
• deze kerel niet
• niet die gast
• deze vent niet
• niet deze gozer
• niet deze jongen

Voorbeelden van het gebruik van Not this guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not this guy or this guy or this guy..
Malachi zat vast tijdens de moorden maar… niet deze vent of deze vent… of deze vent..

Especially not this guy.
Zeker niet deze man.

Not this guy.
Niet deze vent.

Doesn't this guy know how to draw anything else?
Weet deze gozer niet iets anders te tekenen?

Particularly not this guy.
Vooral niet deze kerel.

Not this guy.
Niet deze man.

Can't this guy just say he cheated?
Kan die gast niet gewoon zeggen dat hij heeft valsgespeeld?

But not this guy.
Maar niet deze kerel.

No, not this guy.
Nee, niet deze man.

Not this guy.
Niet deze kerel.

Um, just not this guy.
Um, deze jongen niet.

But not this guy.
Maar niet deze man.

Not this guy.
Deze jongen niet.

Hope it's not this guy.
Hopelijk is 't niet deze vent.

Doesn't this guy know we just bought a new car?
Weet die man niet. dat we net een nieuwe auto hebben gekocht?

I'm not this guy with anger issues.
Ik ben niet diegene die zijn woede niet onder controle heeft.

No, not this guy.
Nee, niet die vent.

Oh, no. Not this guy.
Nee niet die gozer.

But not this guy. Yet he always manages to score big.
Maar deze gast niet en toch scoort hij groots.

Not this guy.
Die vent niet!