NOT TOLERATE IT - vertaling in Nederlands

• het niet tolereren
• het niet verdragen
• het niet toestaan

Voorbeelden van het gebruik van Not tolerate it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your threat to expel him is abusive, and we will not tolerate it.
En we zullen het niet tolereren. Uw dreigement om hem van school te sturen is beledigend.

But I cannot tolerate it if it's the entire Chinese martial arts world".
Maar ik kan het niet tolereren alsof het de gehele Chinese martial arts wereld is.

and I won't tolerate it, but I just.
en ik zal het niet tolereren, maar ik.

The United States will not tolerate it, and I will not allow the people of this country to be intimidated by evil cowards.
De Verenigde Staten zullen dit niet tolereren en zullen niet toestaan dat inwoners van dit land geïntimideerd worden door duivelse lafaards.

Is it possible I can not tolerate it or what is it that happens?
Is het mogelijk kan ik niet tolereren, of wat is het, wat gebeurt er dan?

my government will not tolerate it. A vicious
mijn regering zal dat niet tolereren. Een gemene

Obviously, this software is not trustworthy and you should not tolerate it in your PC.
Natuurlijk, deze software is niet betrouwbaar en u moet dit niet tolereren in uw PC.

casualties arise… The citizens will not tolerate it.
er vallen slachtoffers… zullen de burgers dat niet tolereren.

this city will not tolerate it.
deze stad zal dat niet tolereren.

you should not tolerate it.
moet u dit niet tolereren.

my government will not tolerate it.
mijn regering zal dat niet tolereren.

All of this is incompatible with the objectives pursued by the European Union and we must not tolerate it.
Dit is onverenigbaar met de doelstellingen van de Europese Unie en wij mogen dit niet tolereren.

that some patients cannot use the dry powder form because they cannot tolerate it.
met cystische fibrose en dat sommige patiënten de drogepoedervorm niet kunnen gebruiken omdat ze deze niet verdragen.

How can we so improve the workings of the European labour market that we no longer have to tolerate- because we should not tolerate it- a position where so many of our fellow citizens are excluded from the labour market altogether.
ons verbindt onze zorg om de hoofddoel stelling is: Hoe kunnen wij de werking van de Europese arbeidsmarkt zodanig verbeteren dat wij niet langer de toestand hoeven te tolereren- want wij mogen die niet tolereren- dat zoveel van onze medeburgers helemaal van de arbeidsmarkt zijn uitgesloten.

She won't tolerate it.
Ze tolereert het niet.

I won't tolerate it.
Ik tollereer het niet.

She didn't tolerate it.
Ze verdroeg het niet.

She can't tolerate it.
Ze kan het niet aan.

You won't tolerate it?
Duld je het niet?

She can not tolerate it.
Ze kan er niet tegen.