NOT TOO SMALL - vertaling in Nederlands

• niet te klein
• niet te kleine
• niet té klein

Voorbeelden van het gebruik van Not too small in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not too small, rather slender,
Niet te kleine, vrij slanke,

The grains are not too big and rough, but not too small either.
De korrels zijn niet te groot en te ruw, maar ook niet te klein.

The right amount of space- not too big, but not too small either.
Het juiste aantal vierkante meters- niet te veel dus, maar ook niet te weinig.

Some say that Zagreb is the perfect-sized city- not too big, not too small.
Volgens sommigen is Zagreb een stad die precies goed is, niet te groot maar ook niet te klein.

Not too small.
Ook weer niet zo klein.

Not too small?
Niet te klein?

Not too small, brother.
Niet te klein, broeder.

Not too small.-Medium.
Medium.-Niet te klein.

No, but not too small.
Maar niet te klein.

Not too big, not too small.
Niet te klein en niet te groot.

It's not too small?
Het is niet te klein?

Not too big, not too small.
Niet te groot, en niet te klein.

Not too small and therefore smarter.
Niet te klein en dus meer intelligent.

That backpack is not too small.
Die rugzak is niet te klein.

Not too big and not too small.
Niet te groot, niet te klein.

And your shoes? Not too small?
En de schoenen? Niet te klein?

Not too small… and not too large.
Niet te klein en niet te groot.

And you're not too small. No.
Nee. En je bent niet te klein.

And you're not too small. No.
En je bent niet te klein. Nee.

Not too small, nor too large.
Niet al te klein maar ook niet te groot.