OFF-ROAD DRIVING - vertaling in Nederlands

• off-road rijden
• terreinrijden
• off-roadrijden

Voorbeelden van het gebruik van Off-road driving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the Iguana is also strong enough to withstand the rigors of off-road driving.
is de Iguana ook sterk genoeg om de ontberingen van off-road rijden te weerstaan.

The off-road driving and breaking properties,
De off-road rij- en remeigenschappen, de grip

a complete fool with my machete… in an off-road driving.
een gek afmaken met mijn kapmes… die in een terreinwagen rijdt.

and suitable for off-road driving.
en geschikt voor het off-road drijven.

You will experience all the thrills of the off-road driving, plunging through mud
Je zal alle sensaties ervaren van het Off Road rijden, het ploegen door de modder

The Namibian landscape is extremely sensitive to disturbance caused by vehicle tracks and inconsiderate off-road driving is not only unsightly
Het Namibische landschap is uiterst gevoelig aan schade veroorzaakt door bandensporen, en onachtzaam off-road rijgedrag maakt het landschap niet alleen lelijk

These are highly reliable when it comes to off-road driving, as these trucks can endure extreme road
Dit zijn zeer betrouwbaar als het gaat om het off-road rijden, omdat deze vrachtwagens kunnen lijden onder extreme weg-en rijomstandigheden,

Off-road driving with a sedan is not allowed.
Off-road' rijden met een sedan is niet toegestaan.

Speed and power are not required in rough off-road driving.
Vermogen en snelheid zijn niet belangrijk bij het rijden in zwaar terrein.

Support for off-road driving in poor conditions and on hilly terrain.
Ondersteuning bij het rijden op slechte wegen en in heuvelachtig terrein.

Off-road vehicles driving in Sahara sand desert.
Off-road voertuigen die in het zandwoestijn van de Sahara drijven.

Our products are not approved for off-road driving.
Onze producten zijn niet goedgekeurd voor gebruik op onverharde wegen.

Could the CarSigns become detached through fast or off-road driving?
Kunnen de CarSigns bei snel rijden of op ruig terrein eraf vallen?

If you have little or no experience with off-road driving, we recommend for your n safety a Vehicle control course.
Indien u weinig of geen ervaring met off-road rijden heeft, is het voor uw veiligheid aan te bevelen een cursus voertuigbeheersing te volgen.

track and off-road driving.
circuit en off-road rijden.

In normal conditions, the car travels with rear-wheel drive, while for off-road driving it is possible to insert the front-wheel-drive to move in 4×4 mode manually.
In normale omstandigheden rijdt de auto met achterwielaandrijving, terwijl voor off-road rijden het mogelijk is om de voorwielaandrijving in te voeren om handmatig in 4 × 4-modus te bewegen.

The engineers in Land Rover are confident that experience gained over the years will help them to grasp quickly any vagaries of off-road driving on an aluminium car.
De ingenieurs van Land Rover zijn ervan overtuigd dat de ervaring die is opgedaan in de loop der jaren zal hen helpen om greep snel alle grillen van off-road rijden op een aluminium auto.

They could try their hand at off-road driving in all-terrain vehicles
Zo konden relaties zelf offroad rijden in terreinauto's en pick-ups

they could try their hand at off-road driving and co-driving real Dakar trucks.
konden ze zelf offroad rijden en hadden ze de mogelijkheid om mee te rijden in echte Dakar-trucks.

Since the demands of off-road are different to city cycling, one of the functions that were added to the set-up of the Impulse 2.0 Off-Road drive is"Climb Assist.
Aangezien in het terrein andere eisen aan de aandrijving worden gesteld dan in het stadsverkeer, werd de set-up van de Impulse 2 Off-Road bijvoorbeeld uitgebreid met de functie"Climb Assist.