OLD THEATER - vertaling in Nederlands

• oud theater
• oude theater
• oude bioscoop
• oude bioscoopzaal
• oude schouwburg

Voorbeelden van het gebruik van Old theater in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In a really old theater. My husband had a friend that gave her lessons.
Mijn man had een vriend die haar lesgaf in 'n oud theater.

The old theater building has to be closed
Het oude theater moet op last van de overheid gesloten

So, this old theater is finally giving up its secrets, is it?
Dus, deze oude theater is eindelijk zijn geheimen aan het prijsgeven, is het niet?

Hench has a rat in that shitty old theater… Hench has a rat in that shitty old theater of his.
Hench heeft een rat in die rottige oude bioscoop… Hench heeft een rat in die rottige oude bioscoop.

There's an old theater expression… there are no small parts,
Er is een oude theater uitdrukking… er zijn geen kleine rollen,

And do you know that still, today, I am right back in that old theater. when I look at you.
Zit ik weer in die oude bioscoopzaal. als ik naar je kijk… En zelfs vandaag nog.

Sir, I have no idea… Hench has a rat in that shitty old theater of his.
Meneer, ik heb geen idee… Hench heeft een rat in die rotte oude bioscoop van hem.

He used to take me to that old theater in the park with all the cable car memorabilia.
Hij nam me mee naar dat oude theater in het park met alle tram memorabilia.

I am right back in that old theater. And do you know that still, today, when I look at you.
Zit ik weer in die oude bioscoopzaal. als ik naar je kijk… En zelfs vandaag nog.

Hench has a rat in that shitty old theater of his. Hench has a rat in that shitty old theater.
Hench heeft een rat in die rotte oude bioscoop… Hench heeft een rat in die rotte oude bioscoop van hem.

The club is designed as a chic old theater, which looks much more elegant
De club is opgebouwd als een chic oud theater, waardoor de uitstraling veel eleganter

The old theater on 169th and Grand should give us all the privacy we need.
Het oude theater op 169th en Grand moet ons alle privacy geven, die we nodig hebben.

I am right back in that old theater.
ik naar je kijk… zit ik weer in die oude bioscoopzaal.

Like at that super old theater in Hollywood. You should put your footprints in cement.
Laat je voetafdrukken in cement zetten zoals bij die oude bioscoop in Hollywood.

And the town built itself a grand old theater, Back when I was a boy, those were the glory days of Ravens Fair, the Guignol Theater, out on Lost Lake.
En het dorp bouwde een groots oud theater, De Guignol Theater, daar bij Lost Lake.

And it was there. Last night I went into the garden to see if our old theater was still there.
Of ons oude theater er nog altijd was. Vorige nacht ging ik naar de tuin om te zien.

bars and a beautiful old theater, Theatro Pergolesi.
barretjes en een prachtig oud theater, Theatro Pergolesi.

Last night I went into the garden to see if our old theater was still there.
Gisteravond ging ik de tuin in om te kijken of ons oude theater nog overeind stond.

There was a man who tried to knife her in the back in an old theater downtown.
Er was een man die haar in de rug probeerde te steken in een oud theater in de binnenstad.

As you know I'm a simple honest janitor these days in this lovely old theater.
Zoals je weet ben ik een simpele eerlijke conciërge in dit mooie oude theater.