Voorbeelden van het gebruik van On about how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
People go on about how much did everyone know?
Mensen gaan er over door, hoeveel iedereen wist?People go on about how much did everyone know?
Mensen vertellen er over, hoeveel wist iedereen?People go on about how much did everyone know?
Men zeurt maar over hoeveel men wist?People go on about how much did everyone know?
De mensen willen weten hoeveel iedereen ervan wist?Rowan always went on and on about how special you were.
Rowan ging altijd maar door over hoe speciaal je was.They keep banging on about how better it is over there.
Ze blijven zeuren over hoe beter het daarginds is.Banged on about how love can turn people's lives around.
Zei steeds over hoe liefde het leven van mensen kan veranderen.You're always going on about how important whatever you do is.
Je hebt het altijd over hoe belangrijk het is wat jij doet.She went on about how I never wanted to marry her.
Ik kreeg 'n preek over 't feit dat we nooit getrouwd zijn.Here, he was always going on about how his feet hurt.
Hier, had hij het er altijd maar over dat zijn voeten pijn deden.Sylvia's always going on about how beautifully young your hands look.
Sylvia heeft het altijd over jouw prachtig jonge handen.Mates going on about how crazy the stag do's going to be.
Vrienden over hoe gek de vrijgezellenfuif wordt.Charlie and Julia kept going on about how brilliant this Derrida guy is.
You're always banging on about how they all look the same?
Jij zegt toch altijd dat ze zo op elkaar lijken?She went on and on about how they were impossible to walk in.
Ze bleef maar doorgaan, over hoe onmogelijk het was in die schoenen te lopen.Well, he's just blathering on about how much he misses Elaine.
Nou, hij klaagt over het feit hoeveel hij Elaine mist.Even though all these reporters were going on about how terrible it was.
Who's the guy who went on about how he killed 1OO people?
Wie is die kerel zo doorzanikte over hoe hij 100 mensen vermoordde?People go on about how the pits are the souls of these places.
Ze gaan maar door over dat de mijnen de ziel zijn van deze plekken.Always going on about how much she knew about art She didn't!
Altijd maar pochen over hoeveel ze van kunst wist… Zij niet!
