ONCE IS ENOUGH - vertaling in Nederlands

• keer is genoeg
• eenmaal is genoeg
• once is enough

Voorbeelden van het gebruik van Once is enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Without commercial breaks, the full movie Once Is Enough has a duration of 95 minutes.
Zonder pauze, de volledige film Once Is Enough heeft een geschatte lengte van 95 minuten,

I was married once, and once is enough for any man.
ik was ooit getrouwd, en een keer is genoeg voor 'n man.

If not to make once is enough.
meer gewicht te verliezen, Als niet om eenmaal is genoeg.

Once was enough, okay?
Een keer is genoeg, oké?

Once was enough. Take her downtown. Come on.
Een keer is genoeg, neem haar mee naar het bureau.

Once was enough for me.
Een keer is genoeg voor mij.

Once was enough.
Eén keer is genoeg.

Once was enough.
Een keer is genoeg.

Once was enough. No.
Nee. Eén keer is genoeg.

Once was enough.
Eén keer was genoeg.

Once was enough for many reasons,” he said.
Om verschillende redenen was één keer genoeg”, zegt hij.

Once was enough for that.
Één keer was voldoende.

Okay, once was enough.
Oké, eenmaal was genoeg.

Once was enough of that, Hector.
Eenmaal was genoeg van dat, Hector.

Once was enough, right?
Een keer was genoeg, okay?

No, sweetheart. I think once was enough.
Nee lieverd, één keer was genoeg.

And once was enough.
Die ene keer was meer dan zat.

Once was enough.
Een keer was genoeg.

The once was enough.
Die ene keer was genoeg.

Being stunned once was enough.
Een keer was genoeg.