IS ENOUGH - vertaling in Nederlands

• is genoeg
• is voldoende
• volstaat
• zit genoeg
• ligt genoeg
• staat genoeg
• zijn genoeg
• genoeg zijn
• was genoeg
• voldoende zijn
• zijn voldoende

Voorbeelden van het gebruik van Is enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's enough evidence here to put you away for 5 or 6 years.
Hier ligt genoeg bewijs om u zes jaar op te sluiten.

It is enough that you and I know the truth.
Het volstaat dat jij en ik de waarheid kennen.

There is enough for two!
Er is genoeg voor ons tweeën!

Half a pound is enough for two.
Een half pond is voldoende voor twee.

This is enough for one wing.
Dit zijn genoeg veren voor één vleugel.

Think this is enough?
Zou dit genoeg zijn?

There is enough pasta in a tube for+/- 500 pearls!
Er zit genoeg pasta in een tube voor+/- 500 parels!

There's enough duratanium down there to patch a lot of hull fractures.
Er ligt genoeg duratanium om veel rompscheuren te repareren.

There's enough information in there.
Daar staat genoeg informatie in.

French is enough for you?
Frans volstaat voor jou?

This is enough for at least a week.
Dit is genoeg voor minstens een week.

A single sentence is enough.
Jouw woord is voldoende.

This is enough for today.
Dat was genoeg voor vandaag.

There is enough time of possibilities other than death.
Er zijn genoeg mogelijkheden dan de dood.

Also… There's enough, here, for a few days.
Dit moet genoeg zijn voor een paar dagen.

There's enough metal in here to shoe a horse.
Er zit genoeg metaal in om een paard te beslaan.

In the ship's stores there's enough wood… to build a cabin.
In de opslag van het schip ligt genoeg hout om een blokhut te bouwen.

This is enough for like two days.
Dit is genoeg voor twee dagen.

Within SEPA, one account is enough for all payments.
Eén rekening in de SEPA-zone volstaat voor alle betalingen.

Not in drawing. The tone is enough.
Geen tekening. De toon is voldoende.