ONE OF THE CORE VALUES - vertaling in Nederlands

• een van de kernwaarden
• één van de kernwaarden
• een van de fundamentele waarden
• een van de kernwaardes
• eén van de kernwaarden

Voorbeelden van het gebruik van One of the core values in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Inclusion is one of the core values of our Brussels Special Venues.
Integratie is één van de core values van onze Brussels Special Venues.

Providing protection with our materials is one of the core values of TenCate.
Het bieden van bescherming met onze materialen is 1 van de kernwaarden van TenCate.

One of the core values of brewers is as follows:"Quality over quantity"!
Kwaliteit boven kwantiteit is dan ook één van de kernwaarden van de Belgische brouwers!

strengthening solidarity- one of the core values of the EU.
het versterken van solidariteit, één van de kernwaarden van de EU.

Honesty” is therefore one of the core values which we as a company hold dearest.
Eerlijkheid” is daarom een van de kernwaarden waar we als bedrijf het meeste aan hechten.

One of the core values of QNAP NAS is always to help small
Een van de kernwaarden van QNAP NAS is om kleine en middelgrote bedrijven altijd

Environmental protection is one of the core values of our company and an important constituent of our corporate management.
Milieubescherming is een van de kernwaarden van ons bedrijf en vormt een belangrijk onderdeel van ons zakelijke management.

The development of the identity in a joyful community is one of the core values of the Bible.
De ontwikkeling van de identiteit in een vreugdevolle gemeenschap is een van de kernwaarden van de Bijbel.

as literally one of the core values of the European Union.
letterlijk als een van de kernwaarden van de Europese Unie.

The proposal on the table today concerns one of the core values of the Union, namely solidarity.
Het voorstel dat vandaag op tafel ligt heeft betrekking op één van de kernwaarden van de Unie, namelijk solidariteit.

It is one of the core values that brought the Union into being
Het is een van de fundamentele waarden die aan de wieg hebben gestaan van de Unie

it is part of binding international law, and it is one of the core values of the European Union.
Het verbod op foltering is dwingend internationaal recht en een van de fundamentele waarden van de Europese Unie.

Solidarity is one of the core values of the European Union
Solidariteit is een van de kernwaarden van de Europese Unie

It must be clear throughout the world that one of the core values of the EU is the high level of protection given to human
Het moet duidelijk zijn voor de hele wereld dat een van de fundamentele waarden van de Europese Unie een hoog beschermingsniveau van mensen- en minderheidsrechten is,

The principle of non-discrimination is in fact one of the core values that has always formed the basis for European integration
Het non-discriminatiebeginsel is in feite een kernwaarde die altijd de basis voor de Europese integratie gevormd heeft

Innovation is one of the core values of DEGIRO.
Innovatie is één van de speerpunten van DEGIRO.

The defence of pluralism and diversity has always been one of the core values that have influenced the European Union.
Een van de kernwaarden van de Europese Unie is altijd geweest dat zij pal stond voor pluralisme en diversiteit.

For this reason, there must be recognition for the identity of peoples, which is one of the core values of the European Union.
Daarom moet ook de identiteit van de volkeren worden erkend, een van de waarden van de Europese Unie.

Indeed it is one of the core values underlying the European Union,
Het is zelfs een van de kernwaarden die ten grondslag liggen aan de Europese Unie,

One of the 5 core values that BME builds upon is involvement.
Eén van de 5 kernwaarden, waar BME op bouwt is betrokkenheid.