ONE TINY - vertaling in Nederlands

• één klein
• eén klein
• 1 kleine
• één kleine
• eén kleine

Voorbeelden van het gebruik van One tiny in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There was just one tiny problem.
Er was slechts één klein probleem.

Into one tiny chip.
Transistors in één kleine chip.

And our blood boils in 13 seconds. One tiny crack in the hull.
Eén klein scheurtje in de romp en ons bloed kookt binnen 13 seconden.

There's just one tiny problem.
Er is alleen één klein probleempje.

One tiny superficial change. You can't even make.
Je kunt niet eens één kleine oppervlakkige verandering maken.

One tiny skirmish, and he's suddenly a superhero.
Eén klein gevecht en hij is opeens een superheld.

What is one tiny experiment between old partners?
Experiment onder oude partners? Wat is één klein.

You can't even make one tiny superficial change.
Je kunt niet eens één kleine oppervlakkige verandering maken.

One tiny moment-- a millisecond.
Eén klein moment… een milliseconde.

There's just one tiny detail.
Er is alleen één klein detail.

And one action by one being in one tiny town.
Eén actie van één iemand in één kleine stad.

Your whole life in one tiny pin.
Je hele leven in één klein pinnetje.

They have already left us one tiny clue.
Ze lieten ons alvast één kleine aanwijzing.

There's just one tiny problem.
Er is alleen één klein probleem.

I just need one tiny favour. Me too.
Ik ook. Ik heb één kleine gunst nodig.

There's just one tiny problem.
Er is slechts één klein probleem.

Good plan, with perhaps just one tiny modification.
Dat is een goed plan, maar ik wil één kleine wijziging aanbrengen.

One tiny word, one tiny mistake.
Eén klein woordje, één klein foutje.

But, uh… before we start, one tiny adjustment.
Maar… voor we beginnen, één kleine aanpassing.

Of course there was one tiny problem.
Natuurlijk was er één klein probleempje.