ONLY EFFECTIVE WAY - vertaling in Nederlands

• enige effectieve manier

Voorbeelden van het gebruik van Only effective way in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr President, the only effective way in which the EU can gain any influence over what is happening in Belarus is for the European Union,
Mijnheer de Voorzitter, de enige doelmatige methode om invloed uit te oefenen op de gang van zaken in Wit-Rusland is interventie en steun van de landen van de Europese Unie,

better jobs is not only the most effective way to com bat unemployment,
betere banen is niet alleen de meest doeltreffende manier om werkloosheid tegen te gaan,

The only really effective way of building up increased confidence between Canada
De enige werkelijk effectieve wijze om meer vertrouwen tussen Canada en de Gemeenschap op

The Australian government believes that content filtering is the only effective way to safeguard its citizens.
De Australische overheid is van mening dat internet censuur de enige manier is om de burgers te beschermen.

Abu Ubaydah examined the injury and concluded that the only effective way to remove the links would be by extracting them with his teeth.
Abu Ubaydah onderzocht de schade en de conclusie gekomen dat de enige effectievemanier om de links te verwijderen zou zijn door het extraheren van hen met zijn tanden.

Adult surgical solution- the only really effective way to clear strabismus.
Volwassen chirurgische oplossing- de enige echt effectieve manier om scheelzien te wissen.

Such a combination is not only a very effective way of studying but also a good deal cost-wise.
Een dergelijke combinatie is niet alleen een hele effectieve manier van studeren, maar ook qua prijs- kwaliteitsverhouding een interessante optie.

There will only one effective way to delete them once for all from your iPhone,
Er zal slechts een effectieve manier om hen eens te verwijderen voor al vanaf je iPhone,

The only effective way is to gain muscle mass.
De enige effectieve manier is om spiermassa te krijgen.

The only effective way to avoid both situations is to deactivate Anti-Malware software.
De enige doeltreffende manier om beide situaties te voorkomen, is door antimalwaresoftware te deactiveren.

The cryopreservation technique is the only effective way to preserve the biological material used in vitro fertilization IVF.
De methode van cryoconservatie is de enige effectieve manier om het biologische materiaal dat in vitro fertilisatie(IVF) wordt gebruikt te behouden.

However, egg donation IVF very often proves to be the only effective way to overcome infertility in women aged over 40.
Echter, eiceldonatie blijkt vaak de enige effectieve manier te zijn om onvruchtbaarheid bij vrouwen ouder dan 40 te overwinnen.

The method of cryopreservation is the only effective way to preserve the biological material used in in vitro fertilization IVF.
De methode van cryopreservatie is de enige effectieve manier om het biologische materiaal dat wordt gebruikt bij in-vitrofertilisatie(IVF) te conserveren.

are the only effective way to achieve stabilisation.
zijn de enige effectieve manier om stabilisering tot stand te brengen.

The proposed exclusion of design protection in the aftermarket for spare parts is the right and only effective way to achieve a single market in this area.
De voorgestelde uitsluiting van modelbescherming in de secundaire markt voor vervangingsonderdelen is de juiste en enige effectieve manier om een echte interne markt op dit gebied te verwezenlijken.

shows that evaporation is the only effective way of cooling artificial grass pitches.
blijkt dat koeling door verdamping de enige effectieve manier is om kunstgrasvelden te koelen.

Sustained spiritual practice according to the six basic principles of spiritual practice is the only effective way to gain protection from the spiritual realm.
Doorstane spirituele oefening overeenkomstig de zes basis-principes van spirituele oefening is de enige effectieve manier om bescherming te verkrijgen van de spirituele dimensie.

Continuous and controlled ventilation is the only effective way to ensure a healthy indoor climate.
Continu en gecontroleerd ventileren is de enige efficiënte manier om een gezond binnenklimaat te garanderen.

comprehensive legal agreement remains the only effective way to reach the agreed objective of staying below a 2°C increase in global temperatures.
uitgebreide overeenkomst blijft de enige effectieve manier om de overeengekomen doelstelling te realiseren om wereldwijd de temperaturen met minder dan 2 ˚C te laten stijgen.

The only effective way to reduce acidification is to reduce the emissions of SO2,
De enige effectieve mogelijkheid om de verzuring te verminderen is het verminderen van de uitstoot van SO2,