ONLY MONEY - vertaling in Nederlands

• maar geld
• alleen geld
• slechts geld

Voorbeelden van het gebruik van Only money in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only money has value.
Alleen geld heeft waarde.

it's only money.
het is maar geld.

Our society respects only money and power.
Onze samenleving respecteert alleen geld en macht.

Yeah, but, uh, it's only money.
Ja, maar het is maar geld.

For the next 9 years, only money.
De negen jaar erna alleen geld.

And it's only money.
En het is maar geld.

Accepted payment method is only money transfers.
Geaccepteerde betaalmethode is alleen geld transfers.

It's only money.
Ach, dat is maar geld.

No. Not only money.
Nee, niet alleen geld.

It was only money.
Het was maar geld.

And it's only money, right?
En het is toch alleen geld.

And besides, it's only money.
En trouwens: het is maar geld.

They have men at the border, I drive through, deliver the package, Only money.
Ze hebben mensen bij de grens, Alleen geld.

Don't do that. It's only money.
Niet doen. Het is maar geld.

Our society respects only money and power.
In onze samenleving tellen alleen geld en macht.

It's only money, folks.- Yes, sir.
Het is maar geld.-Ja, meneer.

Only money? We made him an offer, he turned it down.
Alleen geld. Hij heeft ons aanbod afgeslagen.

It's only money. up a thousand.
Het is maar geld.- Ik verhoog met duizend.

Yes, sir. It's only money.
Het is maar geld.-Ja, meneer.

It's only money, Jack.
Het is alleen maar geld, Jack.