OPERATIONAL ASSISTANCE - vertaling in Nederlands

• operationele bijstand
• operationele ondersteuning
• operationele hulp
• operationele assistentie
• operationele steun

Voorbeelden van het gebruik van Operational assistance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The European Union was involved in providing human and material/ operational assistance and I hope that the experience acquired will contribute to the future of European civil protection.
De Europese Unie was betrokken bij het leveren van humanitaire en materiële/ operationele steun en ik hoop dat de ervaring die is opgedaan zal bijdragen aan de toekomst van de Europese civiele bescherming.

including the requests of Member States related to circumstances requiring increased technical and operational assistance.
gecoördineerd, met inbegrip van de verzoeken van de lidstaten die verband houden met omstandigheden die meer technische en operationele bijstand vergen.

project management and operational assistance.
projectbeheer en operationele bijstand.

confirmed its intention of presenting a proposal to establish teams of national experts who can quickly provide technical and operational assistance to Member States requesting it.
zij voornemens is een voorstel in te dienen over de oprichting van teams van nationale deskundigen die de lidstaten op verzoek snel technische en operationele bijstand kunnen verlenen.

They have been established to provide support and operational assistance that focuses its investigations on the sectors
Ze werden opgericht om steun en operationele bijstand te verlenen aan opsporingsactiviteiten op het gebied van sectoren en producten die het

about 98% of the commitments were dedicated to financing operational assistance, predominantly the network of stand-by oil spill response vessels.
31 december 2009 werd ongeveer 98% van de middelen ingezet om de operationele bijstand en in het bijzonder het netwerk van oproepbare schepen voor de bestrijding van olielekkages te financieren.

As one of these actions, the Commission was invited to present a proposal for the creation of rapid-reaction teams made up of national experts able to provide rapid technical and operational assistance at times of high influxes of migrants.
In het kader van één van deze maatregelen is de Commissie verzocht een voorstel in te dienen over de oprichting van snellereactieteams van nationale deskundigen die ten tijde van grote instroom van migranten snelle technische en operationale bijstand kunnen verlenen.

the Member States' administrations, the Mechanism can provide useful operational assistance, in particular by exchanging information on victim identification teams,
de administraties van de lidstaten verbindt kan het mechanisme nuttige operationele bijstand verlenen, met name door uitwisseling van gegevens over de behoeften van alle lidstaten op het gebied van teams voor slachtofferidentificatie,

exchanges of individuals, operational assistance and certain external protection measures.
uitwisselingen van personeel, de operationele bijstand, en bepaalde acties inzake externe bescherming.

third countries in question, Frontex is unable to provide operational assistance as it does not have the mandate to send border guard teams to countries such as Serbia or the former Yugoslav Republic of Macedonia.
waar Frontex- ondanks de instemming van de betrokken derde landen- geen operationele bijstand kan verlenen, omdat het geen mandaat heeft om grenswachtteams naar landen als Servië of de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië te sturen.

and technical and operational assistance.
zorgt en technische en operationele bijstand verleent.

the technical and operational assistance to be provided to Member States requiring this.
de technische en operationele ondersteuning die aan de lidstaten moet worden geleverd die dit nodig hebben.

This Regulation establishes a mechanism for the purposes of providing rapid technical and operational assistance to a requesting Member State facing a situation of particular pressure, especially the arrivals
Bij deze verordening wordt een mechanisme ingesteld om door middel van het inzetten van snelle grensinterventieteams snel technische en operationele bijstand te verlenen aan een verzoekende lidstaat die te maken krijgt met een situatie van bijzondere druk,

will bring the Commission's technical and operational assistance, both in legal and practical terms, to the responsible national authorities at all stages from the initial inquiry up
praktisch vlak technische en operationele bijstand verlenen aan de bevoegde nationale autoriteiten in alle stadia van het initiële onderzoek tot de invordering hulp bij de voorbereiding van de opsporingen,

Assist Member States in circumstances requiring increased technical and operational assistance at the external borders.
De lidstaten bijstaan in omstandigheden die extra operationele en technische bijstand aan de buitengrenzen vergen;

The Agency should also support Member States in circumstances requiring increased technical and operational assistance at the external borders;
Het agentschap moet ook steun verlenen aan de lidstaten in omstandigheden die extra operationele en technische bijstand aan de buitengrenzen vergen.

guidance and operational assistance services concerning the marketing strategy and marketing operation of an organisation.
begeleiding en operationele bijstand op het gebied van de marktstrategie en de marketing van een organisatie.

It offers operational assistance(expertise) in support of cross-border investigations
Het verleent operationele bijstand(expertise) ter ondersteuning van grensoverschrijdend onderzoek,

In particular, Article 7 of the Second Protocol specifies the additional action that can be taken by the Commission technical or operational assistance.
Met name in artikel 7 van dit protocol worden de aanvullende acties op het gebied van bijstand(technische of operationele) genoemd die de Commissie zou kunnen voeren.

guidance and operational assistance services concerning methods for improving productivity,
begeleiding en operationele bijstand op het gebied van methoden om de productiviteit te verbeteren,