ORGAN BUILDER - vertaling in Nederlands

• orgelbouwer
• orgelmaker

Voorbeelden van het gebruik van Organ builder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The way the Dutch/Swiss organ builder Bernhardt Edskes(his company is located in Switzerland)
De Nederlands/Zwitserse orgelmaker Bernhardt Edskes(zijn bedrijf is in Zwitserland gevestigd)

The organ builder did this to make it possible to play along with the Hinz main organ..
De orgelbouwer heeft dit zo gedaan om het mogelijk te maken samen te spelen met het Hinsz hoofdorgel.

In 1995-1998, the organ builder Kristian Wegscheider(Dresden, Germany) restored the organ that Matthias Friese built in Zettemin(Germany) in 1780.
In de jaren 1995-1998 restaureerde orgelmaker Kristian Wegscheider te Dresden het Matthias Friese-orgel in het Oost-Duitse Zettemin.

In the church is an organ of the organ builder Matthijs Verhofstadt from the year 1716.
In de Dorpskerk staat een orgel van de orgelbouwer Matthijs Verhofstadt uit het jaar 1716.

In the film you can see organ builder Ko Boogaard from Flentrop en restoration painter Max Polman working.
In de film ziet u orgelmaker Ko Boogaard van Flentrop en restauratieschilder Max Polman aan het werk.

In the early 1840s the organ builder laid the basis for the familiar Récit disposition.
Vanaf de vroege jaren veertig legde de orgelbouwer de basis voor de bekende Récit-dispositie.

The organ builder Klaas Veltman died on Saturday, 15 October, 2016, at the age of 63.
Op zaterdag 15 oktober 2016 overleed op 63-jarige leeftijd de orgelmaker Klaas Veltman.

Germain(left) went to pick up the eight Do-organs from the organ builder, Andrew Forrest.
Germain(links) ging de acht Doe-orgels ophalen bij de orgelbouwer, Andrew Forrest.

The organ on the church's eastern gallery was built in 1981 by organ builder Metzler Dietikon, Switzerland.
Het orgel op de oostelijke galerij werd in 1981 door de orgelbouwer Metzler uit Dietikon, Zwitserland, gebouwd.

surrounding countries is a major motivator for this organ builder.
daarbuiten is een voorname drijfveer voor de orgelmaker.

A condition was that the restoration should be carried out by an organ builder from the same region as Mundt.
Voorwaarde was dat de restauratie zou worden uitgevoerd door een orgelmaker uit de geboortestreek van Mundt.

built by the organ builder J.F.
gebouwd door de orgelbouwer J.F. Friedrichs en maakte hij o.a.

This instrument was built starting in 1945 in close coöperation between Fokker and the organ builder Bernard J.A. Pels 1921-1996.
Dit instrument waaraan vanaf 1945 gewerkt werd, kwam tot stand door een nauwe samenwerking tussen Fokker en de orgelmaker Bernard J.A. Pels 1921-1996.

Michiel is now being educated as an organ builder at Flentrop.
maquettebouw is Michiel nu orgelmaker in opleiding bij Flentrop.

Dominique or Dominiek II Berger was the eldest son of Dominique I Berger(1747-1797), who was an organ builder, and of Francisca van de Voorde.
Dominique of Dominiek II Berger was de oudste zoon van Dominique I Berger(1747-1797) die orgelbouwer was en van Francisca van de Voorde.

In 2001, the old organ was replaced by a new one, due to organ builder A. Girotta.
In 1962 werd het oude orgel vervangen door een nieuw orgel, dat werd gebouwd door Gerard Loncke.

In 2001, Organ builder Verschueren(Heythuysen) finished the restoration of the three-manual Sauer organ in the St Nicolaaskerk at Amsterdam Ton van Eck was consultant.
In 2001 rondde Verschueren Orgelbouw(Heythuysen) de restauratie van het drieklaviers Sauer-orgel in de St.-Nicolaaskerk te Amsterdam af Ton van Eck was adviseur.

In the previous issue of Het Orgel there was an article about Hermann Raphaëls Rodensteen(Rottenstein), a Dutch Renaissance organ builder in Germany.
In het vorige nummer van Het Orgel is uitgebreid aandacht besteed aan Hermann Raphaëls Rodensteen(Rottenstein), een Nederlandse orgelmaker in Duitsland ten tijde van de Renaissance.

This instrument was dismantled in 1589 by the Utrecht organ builder Peter Janszoon de Swart,
Dit instrument werd in 1589 afgebroken door de Utrechtse orgelmaker Peter Janszoon de Swart,

First he was principally active in his spare time as organ builder for the local parish church(1856-1859), as has been reported in Het Orgel July/August, 1995.
Eerst was hij er in zijn vrijetijd vooral actief als orgelbouwer in de plaatselijke parochiekerk(1856-1859),- daarover werd reeds eerder bericht in Het Orgel juli/augustus 1995.