ORGAN BUILDERS - vertaling in Nederlands

• orgelbouwers
• orgelmakers

Voorbeelden van het gebruik van Organ builders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

after which tenders were prepared by a number of organ builders.
waarna offertes werden uitgebracht door een aantal orgelbouwers.

Utrecht University Library holds a number of important archives of Dutch organ builders and organ experts.
Orgelarchief De Universiteitsbibliotheek Utrecht beheert een aantal belangrijke archieven van Nederlandse orgelbouwers en orgeldeskundigen.

This young organ builder, who hailed from Lier near Antwerp, was to become one of the most important organ builders in the southern part of the Netherlands.
Deze jonge orgelbouwer, afkomstig uit Lier, werd later één van de belangrijkste orgelbouwers in de zuidelijke Nederlanden.

A family chronicle that goes back to the year 1599 which was in possession of descendants of the Macrander organ builders.
Een familiekroniek die tot 1599 teruggaat in handen waren van nazaten van de orgelbouwers Macrander.

The renovation of the Fokker organ has recently been successfully completed by organ builders Pels& Van Leeuwen.
De renovatie van het Fokker-orgel is onlangs door orgelbouwer Pels& Van Leeuwen succesvol voltooid.

The organ will be extended with an additional piping system, donated by organ builders Van der Putten and firm MenseRuiter b.v.
Het orgel zal worden uitgebreid met een door de orgelbouwers Van der Putten en MenseRuiter b.v.

The organ in the Der Aa-Kerk also showed American organ builders how to approach organs that had been altered during their history as a result of renovations and restorations.
Het orgel in de Der Aa-kerk heeft Amerikaanse orgelbouwers ook laten zien hoe om te gaan met orgels die als gevolg van vernieuwingen en restauraties in de loop der tijd veranderd zijn.

18th centuries shows that famous organ builders then did not strive for historically justified restorations or extensions of old organs;
18de eeuw toont dat beroemde orgelmakers destijds niet naar historisch verantwoorde uitbreidingen en restauraties van oude orgels streefden,

After an apprenticeship with three Dutch organ builders and the study of more than 300 famous historic organs in Groningen
Na een leertijd bij drie nederlandse orgelbouwers en het bestuderen van de meer dan 300 beroemde historische orgels in Groningen en Oost- Friesland begon

The organs of Schnitger are the instruments for which organists, organ builders, and students from the whole world come to the northern Netherlands and the area just across the border in Germany.
De Schnitger-orgels zijn inmiddels bekend als de instrumenten waarvoor organisten, orgelbouwers en studenten van over de gehele wereld naar Noord-Nederland(en het aangrenzende Duitse gebied) komen.

In 1987 organists and organ builders of the Soviet Union formed an artists' union that- like all professional Soviet unions- kept strict tabs on the inspirational excesses of its members.
In 1987 verenigden organisten en orgelmakers van de Sovjet-Unie zich in een kunstenaarsvakbond die- zoals elke professionele Sovjet-bond- streng toezicht hield op de inspiratie-uitspattingen van zijn leden.

Recently these archives were augmented: in January 2013 the archives of the organ builders Fama& Raadgever were given to the Library of the University of Utrecht, where Vente's archives are deposited.
Recentelijk werd dit archief uitgebreid: in januari 2013 werd het archief van de orgelbouwers Fama& Raadgever overgedragen aan de Universiteitsbibliotheek van Utrecht, waar het Vente-archief ondergebracht is.

who came from a family of organ builders, and three of his sons.
die uit een familie van orgelmakers stamde, en drie van diens zonen.

Spring 1967==External links==* The International Society of Organbuilders* The 101 of organ building, The Organ Site* Institute of British Organ Building* The Associated Pipe Organ Builders of America* Orgelbau Deutschland.
Externe links==* Vereniging van orgelbouwers in Nederland* Nederland Orgelland* The International Society of Organbuilders* The 101 of organ building* Institute of British Organ Building* The Associated Pipe Organ Builders of America* Orgelbau Deutschland.

Organ builders like Elberink and Adema maintained it
Orgelmakers als Elberink en Adema verzorgden het onderhoud

even new organs were installed by organ builders like Van Gruisen,
zelfs nieuwe orgels gekocht worden, met name bij orgelmakers als Van Gruisen,

Organ builder Stevens installed a new tremulant on the Récit.
Orgelbouwer Stevens plaatst een nieuwe tremulant op het Récit.

The archive of the organ builder Hendrik Strubbe(1926-1997).
Het archief van de orgelbouwer Hendrik Strubbe(1926-1997).

Louis WAUTERS, organ builder, founded the house.
Louis Wauters, orgelbouwer, stichtte het huis.

Discussion with the organ builder Peter van Rumpt and a.o.
Werkbespreking met orgelbouwer Peter van Rumpt en o.a.