ORIGINAL PRODUCTION - vertaling in Nederlands

• originele productie
• oorspronkelijke productie

Voorbeelden van het gebruik van Original production in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This film is an original production of Italy.
Deze film is een originele productie van Italië.

In Billboard in 2009, with original production from Italy.
In Billboard in 2009, met originele productie uit Italië.

Original production setup with the original Background.
Originele production setup met originele achtergrond.

A netflix original production.
Een netflix original-productie.

In Billboard in 2005, with original production from Mexico, USA and Cuba.
In Billboard in 2005, met de oorspronkelijke productie van Mexico, de VS en Cuba.

This movie was presented in 2008, with original production from USA and India.
Deze film werd gepresenteerd in 2008, met de oorspronkelijke productie van de VS en India.

This movie was presented in 2006, with original production from USA and Singapore.
Deze film werd gepresenteerd in 2006, met de oorspronkelijke productie van de VS en Singapore.

This movie was presented in 2006, with original production from Guyana and USA.
Deze film werd gepresenteerd in 2006, met de oorspronkelijke productie van Guyana en de USA.

it is an original production of USA.
is een oorspronkelijke productie van USA.

This movie was presented in 2015, with original production from USA and Costa Rica.
Deze film werd gepresenteerd in 2015, met de oorspronkelijke productie van de VS en Costa Rica.

In 2012, she made her Broadway debut in the original production of the David Mamet play The Anarchist.
In 2012, Ze maakte haar debuut op Broadway in de oorspronkelijke productie van David Mamet spelen The Anarchist.

This movie was presented in 2009, with original production from Denmark and USA.
Deze film werd gepresenteerd in 2009, met de oorspronkelijke productie van Denemarken en de Verenigde Staten.

The channel is now investing heavily in original production including with independent producers,
Het kanaal investeert op het ogenblik op grote schaal in oorspronkelijke producties, met name in samenwerking met onafhankelijke producenten;

which is responsible for the original production of carbon.
verantwoordelijk voor de eerste productie van koolstof.

This strikes us as an appropriate position because it promotes the traditional, original production values of vodka
Dat standpunt leek ons het meest adequaat om de traditionele waarden en de oorspronkelijke productie van wodka te beschermen.

King Oak Original Productions needs a LOGO!|
King Oak Original Productions needs a LOGO!|

The ensemble was awarded several prizes for its original productions and CD recordings.
Het ensemble ontving verschillende onderscheidingen voor zijn originele producties en cd-opnames.

Breadstick, Alter ego with which signs his original productions or remixes.
Soepstengel, Alter ego waarmee signeert zijn originele producties of remixen.

I own just one of these original productions but I'm trying to address here a maximum of them,
Ik ben eigenaar van een van deze originele producties maar ik probeer om hier te pakken een maximum van hen,

Personally, I am convinced that a European promotion mechanism on these lines can enable our original productions to compete with those of the American giant.
Ik zelf ben van oordeel dat een dergelijk Europees stimuleringsinstrument ten goede kan komen aan het concurrentievermogen van onze eigen produkties ten overstaan van de Amerikaanse reus.