Voorbeelden van het gebruik van Originating in botswana in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
AGRICULTURAL POLICY l6l bovine animals for fattening.1Moreover, the ACP EEC Lomé Convention, contained special arrangements for the importation of beef and veal originating in Botswana, Kenya, Madagascar
Voorts werd in het kader van de ACS EEG ovcreenkomst van Lomé oen bijzondere regeling getroffen voor de invoer van ιundvleesprodukten uit Botswana, Kenya, Madagascarvoor producten van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagaskar,Whereas quantities expressed in terms of boned meat in accordance with Article 15(1)(b) of Regulation(EEC) No 2377/80 covered by licence applications submitted between 1 and 10 April 1992 do not exceed the quantities available for products originating in Botswana, Kenya, Madagascar,
Overwegende dat, overeenkomstig artikel 15, lid 1, onder bj, voor produkten van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagascar,Whereas quantities expressed in terms of boned meat in accordance with Article 15(1)(b) of Regulation(EEC) No 2377/80 covered by licence applications submitted between 1 and 10 June 1992 do not exceed the quantities available for products originating in Botswana, Kenya, Madagascar,
Overwegende dat, overeenkomstig artikel 15, lid 1, onder b, voor produkten van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagascar,voor produkten van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagascar,voor produkten van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagascar,van 1 tot en met 10 januari 1994 certificaten zijn aangevraagd, de voor deze landen beschikbare hoeveelheden niet overschrijden; dat bijgevolg voor de aangevraagde hoeveelheden invoercerti ficaten kunnen worden afgegeven;">voor produkten van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagascar,voor produkten van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagascar,voor produkten van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagascar,voor produkten van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagascar,voor produkten van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagascar,Kingdom of the Netherlands: 500,00 tonnes originating in Botswana.';
Koninkrijk der Nederlanden- 500, 00 ton van oorsprong uit Botswana.DECISION of 19 January 1996 on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar,
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 januari 1996 betreffende de invoercertificaten voor produkten van de sector rundvlees van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagascar,Commission Decision 89/388/EECof 16 June 1989 on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar,
Beschikking 89/388/EEG van de Commissie van 16 juni 1989 betreffende de invoercertificaten voor produkten van de sector rundvlees van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagaskar,COMMISSION DECISION of 18 January 1989 on import licences in respect of beef and veal produces originating in Botswana, Kenya, Madagascar,
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van II januari 1989 betreffende de invocreertificaten voor produkten van de sector rundvlees van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagascar,Commission Decision 89/510/EEC of 17 August 1989 on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar,
Beschikking 89/510/EEG van de Commissie van 17 augustus 1989 betreffende de invoercertificaten voor produkten van de sector rundvlees van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagaskar,COMMISSION DECISION of 20 November 1989 on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar,
BESCHIKKING Commission Decision of 20 February 1996 on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland and Zimbabwe 96/189/EC.
Beschikking 96/189/EG van de Commissie van 20 februari 1996 betreffende de invoer certificaten voor producten van de sector rundvlees van oorsprong uit Botswana, Madagascar, Swaziland en Zimbabwe.
