OTHER DIVISIONS - vertaling in Nederlands

• andere divisies
• andere afdelingen
• andere indelingen
• andere verdelingen
• overige divisies

Voorbeelden van het gebruik van Other divisions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Coordinating my interaction with the other divisions. Oh, and… commander Taylor will be reporting directly to me.
En mijn interactie met andere afdelingen coordineren. En commandant Taylor zal direct aan mij rapporteren.

will cooperate more with other divisions within the company.
werkt meer samen met de andere divisies binnen een bedrijf.

people interested in music based on unconventional tunings and other divisions of the octave.
geïnteresseerden in muziek gebaseerd op onconventionele stemmingen en andere verdelingen van het octaaf.

It is by no means the intention of the Commission to suggest the creation of new European super regions- other divisions of the European territory would be equally possible.
De Commissie is geenszins voornemens om het creëren van nieuwe Europese superregio's voor te stellen; andere indelingen van het Europese gebied zijn overigens denkbaar.

And… commander Taylor will be reporting directly to me, coordinating my interaction with the other divisions.
En mijn interactie met andere afdelingen coordineren. En commandant Taylor zal direct aan mij rapporteren.

the 5 en suite bedrooms, and in the other divisions.
de 5 slaapkamers met eigen badkamer, en in de andere divisies.

with 20 ships under Alcibiades advancing towards Cyzicus while two other divisions under Thrasybulus and Theramenes lurked behind.
met 20 schepen onder leiding van Alcibiades die naar Cyzicus voeren terwijl twee andere afdelingen onder Thrasybulus en Theramenes achterbleven.

At the 2004 Democratic National Convention, Barack Obama rose to political prominence on the basis of a stirring keynote speech in which he argued against racial and other divisions.
Bij de Democratische Nationale Conventie van 2004 steeg Barack Obama tot politieke prominentie op basis van een roerende keynote speech waarin hij tegen raciale en andere afdelingen betoogde.

not by internal transfers to other divisions that further process the product concerned.
niet bij interne overdrachten aan andere afdelingen die het betrokken product verder verwerkten.

No other divisions have reported any other suspicious test-drives,
Geen enkele andere divisie meldt verdachte proefritten… lijken in auto's

All other divisions of the Ter Haak Group are expected to receive certification during 2010.
Andere bedrijfsonderdelen van de Ter Haak Group zullen volgens de planning in 2010 gecertificeerd zijn.

The Greek Language Division in the General Secretariat of the Council has the same staff complement as the other Divisions.
De Griekse Vertaalafdeling bij het Secretariaat-Generaal van de Raad heeft dezelfde bezetting als de andere Vertaalafdelingen.

Independently of the national diversity which has just been emphasized, other divisions exist in the population of Europe.
Afgezien van de nationale diversiteit die wij juist hebben behandeld, bestaan er nog andere tegenstellingen in de schoot van de Europese bevolking.

The deduction of losses from other divisions which could not have been deducted from the profits of any other division of the company for the financial year in question;
Het in mindering brengen van de verliezen van de andere divisies die voor het desbetreffende boekjaar niet op de winsten van een andere divisie van de onderneming in mindering zouden kunnen zijn gebracht;

But the Finnish army was afraid that they would continue to attack the other divisions due to firearms that were on the west,
Maar het Finse leger was bang dat ze zou blijven aan de andere divisies vanwege de vuurwapens die in het Westen, wat betekende

the small computer for the accounting section takes into account inflation as well as the cost of extend ing the computer for use by other divisions.
voor de kleine computer voor de afdeling boekhouding is rekening gehouden met de inflatie en met de kosten, var; een grotere capaciteit van de computer voor gebruik door de andere afdelingen.

But the Finnish army was afraid that they would continue to attack other divisions due to firearms that were on the west which made the Soviet army was going to conquer the country.
Maar het Finse leger was bang dat ze zou blijven andere divisies te vallen als gevolg van vuurwapens die op het westen waardoor het Sovjet-leger zou gaan om het land te veroveren waren.

the small compili er for the account inq section takes into account inflation as well as the cost of extending the computer for use by other divisions.
voor ile kleine computer voor de afdeling boekhouding is rekening gehouden met de inflatie en met de kosten. vjii een grotere capaciteit van de computer voor im k door de andere afdelingen.

the worlds below, and also all other divisions of heavenly abodes,
de werelden er beneden, en ook alle andere verdelingen van hemelse verblijfplaatsen,

The deduction from the flat-rate tonnage-based tax of losses in respect of other divisions which could not have been deducted from the profits of any other division of the company for the financial year in question;
De mogelijkheid om verliezen van de overige divisies die niet in mindering hadden kunnen worden gebracht op de winsten van iedere andere divisie van de betrokken scheepvaartmaatschappij over het betreffende boekjaar, af te trekken van de forfaitair vastgestelde belasting op basis van de tonnage;