DIFFERENT DIVISIONS - vertaling in Nederlands

• verschillende divisies
• verschillende afdelingen
• verschillende onderdelen

Voorbeelden van het gebruik van Different divisions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our quality department is responsible for monitoring the quality system and its distribution within our different divisions down to the shop floor and even the customer.
Onze kwaliteitsafdeling staat in voor de bewaking van het kwaliteitssysteem én voor het verspreiden ervan binnen onze verschillende divisies tot op de werkvloer en zelfs tot bij de klant.

The new tag line not only illustrates our sense of purpose at a corporate level, but it can also be adapted to our different divisions.”.
De nieuwe tagline illustreert niet alleen onze doelgerichtheid op bedrijfsniveau maar kan ook aangepast worden aan onze verschillende afdelingen.”.

North Korea Military- information the Korean People's Army(KPA) and its different divisions and history.
Leger van Noord-Korea- informatie over het Koreaanse Volksleger(KVL) en de verschillende divisies en de geschiedenis.

The police has nine different divisions, that are controlled by five different ministries.
De politie telt maar liefst negen verschillende korpsen, die gecontroleerd worden door vijf verschillende ministeries.

Ensemble SCALA is playing in this concert works based on different divisions of the octave.
Ensemble SCALA brengt in dit concert composities gebaseerd op een verschillende verdeling van het octaaf.

Bristol-Myers Squibb in Belgium hosts the different divisions of the BMS Belgium commercial,
huist Bristol-Myers Squibb in België vele verschillende afdelingen, waaronder de commerciële,

expertise was built up in the different divisions of the Ministry of Mobility
ervaring opgebouwd in de verschillende afdelingen van het Departement Mobiliteit

It is based on a special microscope that, with a software, can analyze the cell movements of the embryo and discern when the different divisions of the embryonic cells occur during the period of cultivation of the same classifying the embryos into high,
Op deze wijze worden de kansen op een zwangerschap vergroot. Het is gebaseerd op een speciale microscoop waarmee een software in staat is om de celbewegingen van het embryo te analyseren en te onderscheiden wanneer zich de verschillende celdeling van het embryo voordoen tijdens de kweekfase. Zo worden de embryo's geclassificeerd als met hoge,

I think they like different division.
Ze denken dat we een andere divisie zijn.

Jim Matthews is in a different division.
Jim Matthews zit in 'n andere afdeling.

In a few weeks he will move on to a different division of Homeland.
Over een paar weken wordt hij overgeplaatst naar een andere afdeling van Homeland.

That must be a different division.
Dat moet een andere afdeling zijn.

Think they're like, uh, a different division.
Ze denken dat we een andere divisie zijn.

With this new program Ensemble SCALA sets the(micro)tone by performing compositions that are all based on a different division of the octave.
Met dit nieuwe programma zet Ensemble SCALA de(micro)toon door composities uit te voeren die alle gebaseerd zijn op een verschillende verdeling van het octaaf.

There has been a different division, which has led to a directive which, in my view, is only a first step.
Wel was er een andere verdeling, en die heeft geleid tot een richtlijn die naar mijn gevoel slechts een eerste stap is.

The Hebrew Bible counts, because of the different division, a total of 22 books.
De Hebreeuwse Bijbel telt vanwege de andere indeling een totaal van 22 boeken.

Could it have been someone from the Squalls or a Whitecaps player in a different division?
Misschien was het iemand van de Squalls of van een andere divisie.

moved to a different division, and, erm, well,
ging naar een andere divisie en, eh, goed,

The deceased spouse may leave a will stating a different division of inheritance, with the restriction that a quarter of the deceased spouse's property must be inherited by the surviving spouse.
De overleden echtgenoot kan een testament nalaten waarin een andere verdeling van de nalatenschap wordt vermeld, met de beperking dat een kwart van het vermogen van de overleden echtgenoot moet worden geërfd door de langstlevende echtgenoot.

those first few seconds proved already that DoLL belong to a completely different division. DoLL must be the least Punk-ish ever(as far as I can tell) to be released by Burning Heart.
Raised Fist), maar al bij de eerste secondes blijkt onmiddellijk dat DoLL tot een heel andere divisie behoort DoLL is voor zo ver ik weet het meest"onpunke" wat Burning Heart tot nu toe heeft uitgebracht.