DIFFERENT DIVISIONS in Italian translation

• diverse divisioni
• differenti divisioni
• diversi reparti
• diversi distretti

Examples of using Different divisions in English and their translations into Italian

what we have here is an example of the kind of miscommunication that has developed between different divisions within the L.A.P.D.
questo e' un esempio del tipo di cattiva comunicazione che si e' sviluppata tra le varie sezioni all'interno del Dipartimento.

Leonard becomes the tenth boxer in history to be world champion in three different divisions.
Diventa infatti il primo pugile della storia ad essere stato campione del mondo in sette categorie diverse.

belonging to two different Divisions: Consumer Health
facenti capo a 2 distinte Divisioni: Consumer Health

to understand church history without also understanding the history of doctrine that often led to different divisions and movements within church history.
capire la storia della Chiesa senza comprendere anche la storia della dottrina che spesso porta a varie divisioni e movimenti nella storia della Chiesa.

The UPC Agreement regulates the internal distribution of competences between the different divisions of the Unified Patent Court
L'accordo TUB disciplina la distribuzione interna delle competenze tra le diverse divisioni del tribunale unificato dei brevetti

it is impossible to establish the overall(net) increase of US reservists from different divisions of the US military, who have been assigned to"operation Iran war".
è impossibile stabilire il complessivo aumento di riservisti statunitensi dalle diverse divisioni delle forze armate degli Stati Uniti, che sono stati assegnati all'“operazione guerra all'Iran”.

When the attack was finally mounted, forces from five different divisions around Moscow were used,
Quando l'attacco venne finalmente sferrato, le forze in esso utilizzate provenivano da cinque differenti divisioni provenienti dai dintorni di Mosca,

the project team has been able address all of the requirements of the different divisions and the affiliated company including budgeted balanced sheets that were rolled out to all countries
il team di progetto ha potuto gestire tutti i requisiti delle diverse divisioni e della società affiliata, inclusi gli Stati Patrimoniali previsionali, gestiti per tutti i paesi

protocols, and IT systems made collaboration between different divisions difficult.
dei sistemi IT rendeva difficile la collaborazione tra le diverse divisioni.

cross-functional team with representatives from five different divisions and two continents?
una squadra traversa-funzionale con i rappresentanti da cinque divisioni differenti e due continenti?

(*) It should be pointed out that starting from June 2017 some items of non-significant amounts were reallocated among the different divisions; the comparison data as at 31 March 2017 are stated accordingly.
 Â(*) Si segnala che a partire da giugno 2017 alcune voci di importo non significativo sono state riallocate fra le diverse divisioni, i dati comparativi al 31 marzo 2017 sono esposti coerentemente.

At present, Belgium is a federation with two different divisions of authority: there is a Belgian Federal Government,
Allo stato attuale, il Belgio è una federazione con due diverse divisioni di autorità: c'è un Governo federale belga,

Asset Data from the Data Base of the different divisions of our Customer.
Asset provenienti dai DataBase delle diverse divisioni del nostro Cliente.

companies of the same battalion were given to different divisions; and sometimes a single division had several TD battalions- including a mix between towed
in altri casi le compagnie dello stesso battaglione erano assegnate a divisioni differenti e in alcuni casi una singola divisione aveva diversi battaglioni controcarri, alcuni dei quali potevano essere a traino meccanico

In addition to the controls implemented by each organisational unit, different divisions within the Directorate General Human Resources, Budget
Oltre ai controlli attuati da ciascuna unità organizzativa, diverse Divisioni all' interno della Direzione Generale Risorse umane,

81 with regard to several servicesdelivered also by different divisions and units of a selfsame body
81 in riferimento ad una pluralità di prestazioni erogate anche da distinti reparti ed unità dello stesso organismo

storm, and also fulfilled interaction of different divisions and means for reception of cosmonauts aboard courts or helicopters.
cosi come domino l' interazione di suddivisioni diverse ed installazioni tecniche per l' ammissione di cosmonauti sull' asse di corti di legge o elicotteri.

Representation of different divisions(if existing) can send an important political signal of the type:'This project is not just something we do in Division A to increase our performance,
La rappresentanza di diverse divisioni( se esistono) può inviare un importante segnale politico del tipo:« Questo progetto non è semplicemente qualcosa che facciamo noi della divisione A

is organized into two different divisions:( I) the Heating division develops
Ã̈ organizzato in due differenti divisioni:( i) la divisione heating,

You may play in a different division each week.
Puoi giocare in diverse divisioni ogni settimana.