OTHER INSTITUTES - vertaling in Nederlands

• andere instituten
• andere instellingen
• andere onderzoeksinstituten

Voorbeelden van het gebruik van Other institutes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This gives me a great deal of personal satisfaction and also results in some valuable contacts at other institutes.
Dit geeft mij persoonlijk veel voldoening én levert waardevolle contacten op met andere instituten.

Tests in other institutes revealed that this type of fish oil is very harmful for both humans
Tests in andere instituten toonden aan dat dergelijke visolie heel schadelijk is voor zowel mens

thought models of science ruling the universities and other institutes of education and for the political respect we have political parties to organize the debate about this all.
hebben we paradigma's of wetenschappelijke denkmodellen die de universiteiten en andere instituten van onderwijs beheersen, en voor het politieke respect hebben we politieke partijen om het debat over dit alles te organiseren.

The names mentioned on the accounts for trading on different web sites are required to match exactly with the named written on the accounts of any of the other institutes related to finance.
Het vermeld op de rekeningen van de handel op verschillende websites namen zijn verplicht om exact overeenkomen met de naam geschreven op de rekeningen van een van de andere instellingen met betrekking tot de financiering van.

museums and other institutes.
musea en andere instituten gebruikt.

to give lectures at the three other institutes associated with the Netherlands Research School for Astronomy NOVA.
voordrachten te geven aan de andere drie instituten verbonden aan de Nederlandse Onderzoekschool voor Astronomie NOVA.

Other institutes such as the Technical University in Delft,
Andere instellingen, zoals de TU Delft, de Universiteit van Amsterdam,

more other Dutch institutes of higher education- may be enrolled with a BBC if the student was first enrolled at one of the other institutes.
de gezamenlijke opleiding verzorgt, is het mogelijk met een Bewijs Betaald Collegegeld te worden ingeschreven indien de student zich als eerste heeft ingeschreven bij één van de andere instellingen.

We should talk about getting you involved in other Institute projects.
We moeten praten over hoe wij je betrokken kunnen krijgen in andere instituut projecten.

The other institute adopts the decision, on the basis of the cooperation agreement,
De andere instelling neemt op basis van de samenwerkingsovereenkomst die beslissing over

A student may never obtain a degree if he passes according only to the criteria of the other institute.
Een student kan nooit een diploma behalen indien hij alleen geslaagd is volgens de criteria van de andere instelling.

You are not eligible for financial support if the university or other institute of higher education has previously provided financial compensation for the same circumstance;
Je komt niet voor financiële ondersteuning in aanmerking voor een omstandigheid, waarvoor de universiteit of andere instelling van hoger onderwijs je al eerder financiële compensatie heeft verleend;

Besides they perform services for other institutes.
Daarnaast leveren zij ook diensten aan andere instituten.

Close contact is also maintained with other institutes.
Ook met andere instellingen bestaat nauw contact.

Are there other institutes of the Syrian community in Sao Paulo?
Zijn er nog andere instituten van de Syrische gemeenschap in Sao Paulo?

The academy has to compete for foreign students with other institutes.
De academie moet met andere opleidingen concurreren om buitenlandse studenten aan te trekken.

Some sectors of the Euratom/ITAL Association's programme are investigated through sub-contracts let to other institutes in the Euro pean Community.
Enkele onderdelen van het programma van de Associatie Euratom/ITAL worden bestudeerd¡n het kader van subcontracten met andere instituten¡n de Europese Gemeenschap.

The precise scope of its competencies will be carefully defined in the proposal mentioned above as to avoid any overlap with other institutes or agencies.
De precieze bevoegdheden van dit instituut zullen in bovengenoemd voorstel worden omschreven teneinde overlappingen met andere instituten of agentschappen te vermijden.

Together with other institutes like the Maritime Institute we will be able to promote the necessary research throughout Europe
Samen met andere instituten als het Maritiem Instituut kunnen we het noodzakelijke onderzoek in heel Europa bevorderen

Cooperation with other institutes is essential for BIRA-IASB.
Samenwerken met andere instituten is noodzakelijk voor het BIRA.