OUR TOKENS - vertaling in Nederlands

• onze consumptiemunten
• onze jetons
• onze tekenen
• onze munten
• onze teekens

Voorbeelden van het gebruik van Our tokens in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

his brother Aaron with Our tokens and a clear warrant.
zijn broeder, met onze teekens en duidelijke macht.

his brother Aaron with Our tokens and a clear warrant.
zijn broeder Hârôen met Onze Tekenen en een duidelijk Bewijs.

his brother Aaron with Our tokens and a clear warrant.
zijn broer Haroen met Onze tekenen en een duidelijke machtiging.

He said: Nay, verily. So go ye twain with Our tokens. Lo! We shall be with you, Hearing.
Hij(Allah) zei:"Nee, gaat dus beiden met Onze Tekenen: voorwaar, Wij zijn met jullie, luisterend.

Then, after them, We sent Moses with our tokens unto Pharaoh and his chiefs,
Toen zonden Wij na hen Moesa met Onze tekenen naar Fir'aun en zijn raad van voornaamsten,

But when Our tokens came unto them, plain to see, they said: This is mere magic.
Toen dan Onze tekenen duidelijk zichtbaar tot hen kwamen zeiden zij:"Dit is duidelijk toverij.

Ready to use our tokens for a coffee on a cruise in Australia?
Klaar om onze jetons te gebruiken voor een koffie op een cruise in Australië?

as they used to deny Our tokens.
zij hun ontmoeting op deze dag vergaten en Onze tekenen ontkenden.

But when he brought them Our tokens, behold! they laughed at them.
En toen hij met onze teekenen tot hen kwam, ziet, toen lachten zij verachtelijk om hem.

whereof We have blessed, that We might show him of Our tokens!
waarvan Wij de omgeving hebben gezegend, opdat Wij hem van Onze Tekenen lieten zien!

We drowned those who denied Our tokens. Lo!
en wij verdronken hen, die onze teekens van valschheid beschuldigden;

Glorified be He Who carried His servant by night from the Inviolable Place of Worship to the Far distant place of worship the neighbourhood whereof We have blessed, that We might show him of Our tokens!
Geprezen zij Hij die Zijn dienaar bij nacht een reis liet maken van de heilige moskee naar de verste moskee waarvan Wij de omgeving gezegend hebben om hem iets van Onze tekenen te tonen!

Our token is backed up by the UTRUST platform.
Onze token wordt ondersteund door het UTRUST platform.

Trade our token against other Flat.
Ruil ons token tegen andere Fiat.

We figure that in a century or three archeologists will discover our token and celebrate it in a separate chapter on the influence of dolphin superstition on Irish cultural history.
We stellen ons voor hoe over een eeuw of drie archeologen ons teken zullen ontdekken en het verheerlijken in een apart hoofdstuk over de invloed van dolfijn geloof op de Ierse culturele geschiedenis.

Mike, so where do we find our tokens?
Mike, waar vinden we onze eigen fiches.

bury them deep Take thee our tokens and love let us sleep.
begraaf ze diep aanvaard onze tekens laat ons slapen in liefde.

But when Our tokens came unto them, plain to see,
En toen onze zichtbare teekenen tot hen waren gekomen,

It Thy promises keep it Take thee our tokens it But if I should perish it
Aanvaard dit teken en heb mij altijd lief roep mij dan tot U om U te huwen aanvaard onze tekens laat ons slapen in liefde maar mocht ik sterven,

We drowned those who denied Our tokens. Lo!
hen die met hem waren in het schip en lieten Wij hen die Onze tekenen loochenden verdrinken;