PAINT LAYERS - vertaling in Nederlands

• verflagen
• door verflagen
• verflaag
• laklaag

Voorbeelden van het gebruik van Paint layers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not suitable for use on new paint layers.
Niet geschikt voor gebruik op nieuwe verflagen.

On the choir arch less paint layers had been found.
Op het koorgewelf werden minder verflagen teruggevonden.

The first experiment will study the interaction between particulate matter and paint layers.
Het eerste experiment zal de interactie tussen fijn stof en verflagen onderzoeken.

Transformation and degradation of paint layers 6.
Transformatie en degradatie van verflagen 6.

The more experienced your wallpaper paint layers, the less they will be visible texture.
Hoe meer ervaring je behang verflagen, hoe minder ze zullen zichtbare textuur zijn.

If the paint layers are not too thick,
Als de verflaag niet al te dik is,

sanded synthetic paint layers and on hard PVC.
geschuurde synthetische verflagen en op hard PVC.

old paint layers, anti-rust primers and plaster.
oude verflagen, roestwerende primers en pleisterwerk.

Colour differences visible in daylight with the naked eye in the paint layers of the Goods;
Bij daglicht met het blote oog waarneembare kleurverschillen in de laklaag van de zaak;

old intact paint layers.
oude intacte verflagen.

Surface cleaning, removal of paint layers and coatings, roughening of concrete,
Oppervlaktereiniging, verwijdering van verflagen en coatings, beton opruwen

Information on the relief and thickness of the paint layers was processed by computer.
Informatie over het reliëf en de dikte van de verflagen werd met de computer verwerkt.

Otherwise, their accumulation by applying the paint layers can lead to flaking and cracking.
Anders kan de accumulatie door het aanbrengen van de verflagen leiden tot schilfering en kraken.

For the durability of the painting it is therefore important that all paint layers can absorb these movements.
Voor de duurzaamheid van het schilderij is het dan ook belangrijk dat alle verflagen deze bewegingen kunnen opvangen.

thereby reduces the risk of crackling in thicker paint layers.
verkleint hiermee de kans op barstvorming in dikkere verflagen.

this may be one of the reasons why there are problems with the paint layers.
het schilderij gewerkt en dit is vermoedelijk een van de redenen dat er problemen met de verflagen zijn.

sea from the beach, as grains of sand have been found in the paint layers.
plekke aan het strand, zo blijkt uit zandkorrels die in de verflagen zijn gevonden.

The fact that the nude male has since become so clearly discernible is attributable to the ageing of the paint layers and the physical properties of oil paint..
Dat we de naakte man vandaag zo duidelijk zien ligt aan de veroudering van de verflagen en de fysische eigenschappen van olieverf.

the colour penetrates other paint layers or spreads inadvertently to the surrounding area,
de kleur dringt door andere verflagen heen of verspreidt zich onbedoeld in de naaste omgeving,

Deterioration of the paint layers of the Goods if that deterioration has arisen by a cause beyond the control of Omnibus Trading
Aantasting van de laklaag van de zaak indien deze aantasting is ontstaan door een van buiten komende oorzaak of deze aantasting zich