PART OF THE PREPARATION - vertaling in Nederlands

• onderdeel van de voorbereiding
• deel van de voorbereiding
• onderdeel van de bereiding
• kader van de voorbereiding

Voorbeelden van het gebruik van Part of the preparation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is part of the preparation for the generalization of war that has declared sovereignty,
Het is onderdeel van de voorbereiding van het algemeen worden van de oorlog die de heersers hebben uitgeroepen,

As part of the preparation of customs authorities for its conduct by the Southern Customs Office,
Als onderdeel van de voorbereiding van de douaneautoriteiten op het gedrag van het zuidelijk douanekantoor, wordt de controle

It is part of the preparation for the generalization of the war that the rulers have declared,
Het is onderdeel van de voorbereiding van het algemeen worden van de oorlog die de heersers hebben uitgeroepen,

The Expression of Interest process is part of the preparations for the Porthos project.
Het Expression of Interest proces is onderdeel van de voorbereidingen van het Porthos project.

Part of the preparations for this operation entailed negotiations with Vichy-France.
Een deel van de voorbereidingen voor deze operatie betrof de onderhandelingen met Vichy-Frankrijk.

We did a part of the preparations with the Airmobile Brigade.
Zo hebben we een deel van de voorbereidingen bij de luchtmobiele brigade gedaan.

As part of the preparations for the Barcelona European Council, the Council also.
Als onderdeel van de voorbereiding van de bijeenkomst van de Europese Raad in Barcelona hechtte de Raad tevens zijn goedkeuring aan.

Today's Communication forms part of the preparations for a European plan for innovation and research,
De mededeling die vandaag wordt uitgebracht is onderdeel van de voorbereidingen voor een Europees plan voor innovatie

evaluation are essential parts of the preparation of effective incident response.
evalueren is een essentieel onderdeel van de voorbereiding op effectieve incidentbestrijding.

The EU's Sustainable Development Strategy forms part of the preparations for the World Summit on Sustainable Development to be held in Johannesburg in 2002.
De EU‑strategie voor duurzame ontwikkeling vormt een onderdeel van de voorbereidingen op de wereldtop over duurzame ontwikkeling die in 2002 te Johannesburg wordt gehouden.

Moving towards a visa-free regime is part of the preparations for EU membership, which includes eventually
Afschaffing van de visumplicht is een onderdeel van de voorbereidingen op het EU-lidmaatschap, dat uiteindelijk tevens inhoudt

The Pyramids of Giza As part of the preparations for the coming change,
De Piramides van Giza Als onderdeel van de voorbereidingen voor de komende verandering,

As part of the preparations for the Championship, the company's website became available for the carriers of 10 languages of the world.
Als onderdeel van de voorbereidingen voor het kampioenschap, werd de website van het bedrijf beschikbaar voor de dragers van 10 talen van de wereld.

As part of the preparations for the coming change,
Als onderdeel van de voorbereidingen voor de komende verandering,

Comment: These projects will be carefully monitored as part of the preparations for the proposed eContent programme.
Commentaar: Op deze projecten zal zorgvuldig worden toegezien als onderdeel van de voorbereidingen voor het voorgestelde e-Content-programma.

This is part of the preparations for the Football World Cup in South Africa in 2010.
Dat is een deel van de voorbereidingen voor het Wereldkampioenschap voetbal in Zuid-Afrika in 2010.

Of the mixture is obtained by adding 2 parts of water to 18 parts of the preparation.
Van het mengsel wordt verkregen door 2 delen water toe te voegen aan 18 delen van het preparaat.

6 parts of the preparation are mixed with 4 parts of water.
van 40% te verkrijgen, worden 6 delen van het preparaat met 4 delen water gemengd.

As part of the preparations for the introduction of the euro banknotes
Als onderdeel van de voorbereidingen op de overgang tot de chartale euro,

As part of the preparations for enlargement, the Governing Council of the European Central Bank( ECB)
Als onderdeel van de voorbereidingen voor de uitbreiding heeft de Raad van Bestuur van de Europese Centrale Bank( ECB)